送张从事

· 胡宿

月毫挥檄愈头风,屈佐初宾位未充。
金玉擅珍须席上,蛟龙为物起池中。
丛云绚彩人歌舜,绵竹摛辞客荐雄。
一乘追锋看赐对,虎贲千戟照琼宫。

简要说明

这首诗是胡宿为送别张从事而作。诗中高度赞扬了张从事的才华和能力,表达了对他的期许,相信他会得到重用,前途光明,体现出送别时的鼓励与祝福之情。

逐句注释

  • “月毫挥檄愈头风”:
    • 字词:“月毫”,指毛笔;“檄”,古代用于征召、声讨等的文书;“愈头风”,典出《三国志·魏志·陈琳传》,陈琳写的檄文让曹操头风病痊愈,这里表示张从事写文章能力强。
    • 句意:张从事挥动毛笔写檄文,就像陈琳一样有非凡的文才,能让人的头风病痊愈。
  • “屈佐初宾位未充”:
    • 字词:“屈佐”,屈尊辅佐;“初宾”,刚开始担任宾客、幕僚一类的职位;“位未充”,职位没有充分体现他的才能。
    • 句意:张从事屈尊担任幕僚之职,现有的职位还不能完全展现他的才能。
  • “金玉擅珍须席上”:
    • 字词:“金玉擅珍”,拥有珍贵的才华如同金玉;“席上”,指重要的场合。
    • 句意:张从事拥有如金玉般珍贵的才华,应该在重要的场合发挥作用。
  • “蛟龙为物起池中”:
    • 字词:“蛟龙”,比喻有才能的人;“池中”,这里寓意当前的职位。
    • 句意:张从事就像蛟龙一样,不会久居在当前的位置,终将腾飞而起。
  • “丛云绚彩人歌舜”:
    • 字词:“丛云绚彩”,形容政治清明,如同彩云绚丽;“歌舜”,歌颂圣明君主,这里指赞美当时的政治环境。
    • 句意:在政治清明、如同彩云绚丽的时代,人们都在歌颂圣明。
  • “绵竹摛辞客荐雄”:
    • 字词:“绵竹”,司马相如曾用蜀地的绵竹制笔写作;“摛辞”,铺陈辞藻,指写文章;“荐雄”,推荐扬雄,这里表示张从事会像司马相如、扬雄一样因才华被举荐。
    • 句意:张从事能像司马相如一样用绵竹笔写出华美的文章,也会像扬雄一样因才华被人举荐。
  • “一乘追锋看赐对”:
    • 字词:“一乘追锋”,一种轻便快速的驿车;“赐对”,皇帝召见臣子询问对策。
    • 句意:期待张从事能乘坐追锋车被皇帝召见,获得赐对的机会。
  • “虎贲千戟照琼宫”:
    • 字词:“虎贲”,宫廷侍卫;“千戟”,众多的兵器;“琼宫”,华丽的宫殿。
    • 句意:到那时,张从事在华丽的宫殿中,周围是手持兵器的宫廷侍卫,场面十分荣耀。

现代译文

张从事挥动毛笔写檄文,文才高超如同当年的陈琳能治好头风病。
他屈尊担任幕僚,现有的职位还不足以展现他的才能。
他拥有如金玉般珍贵的才华,应该在重要场合施展。
他就像蛟龙,不会久居当前之位,终会腾飞。
在政治清明、彩云绚丽的时代,人们都在歌颂圣明。
他能像司马相如一样写出华美文章,也会像扬雄一样因才华被举荐。
期待他能乘坐追锋车被皇帝召见,获得赐对的机会。
到那时,他在华丽的宫殿中,周围是手持兵器的宫廷侍卫,无比荣耀。

创作背景

胡宿生活在北宋时期,当时朝廷重视文人。这首诗创作于送别张从事之际,张从事可能刚开始担任幕僚一类的职位,胡宿通过此诗表达对他才华的认可与前途的期望。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出是在一个政治相对稳定、文人有机会施展才华的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“愈头风”“荐雄”等,使诗歌内容更丰富,文化内涵更深厚,同时也含蓄地表达了对张从事才华的赞美和前途的期许。
    • 比喻形象:将张从事比作“蛟龙”,生动形象地展现出他的才能和潜力,以及终将脱颖而出的态势。
  • 语言特色:语言典雅华丽,用词讲究,如“金玉擅珍”“丛云绚彩”等词汇,营造出一种庄重、大气的氛围,体现出诗人深厚的文学功底。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。前六句着重赞美张从事的才华和当时的政治环境,后两句描绘了张从事未来被皇帝召见的荣耀场景,表达了对他的美好祝愿,让读者感受到一种昂扬的情绪和对未来的憧憬。

常见问题

《送张从事》的作者和朝代是什么?

《送张从事》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《送张从事》主要写了什么?

这首诗是胡宿为送别张从事而作。诗中高度赞扬了张从事的才华和能力,表达了对他的期许,相信他会得到重用,前途光明,体现出送别时的鼓励与祝福之情。

《送张从事》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,当时朝廷重视文人。这首诗创作于送别张从事之际,张从事可能刚开始担任幕僚一类的职位,胡宿通过此诗表达对他才华的认可与前途的期望。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出是在一个政治相对稳定、文人有机会施展才华的时期。

《送张从事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“愈头风”“荐雄”等,使诗歌内容更丰富,文化内涵更深厚,同时也含蓄地表达了对张从事才华的赞美和前途的期许。 比喻形象 :将张从事比作“蛟龙”,生动形象地展现出他的才能和潜力,以及终将脱颖而出的态势。 语言特色 :语言典雅华丽,用词讲究,如“金玉擅珍”“丛云绚彩”等词汇,营造出一种庄重、大气的氛围,体现出诗人深厚的...