大庆殿元会

· 胡宿

殿里炉香散彩云,殿前旌仗从朝暾。
后夔六乐调时律,太皡千春入御樽。
神化还随苍震始,天颜却映少阳温。
新年喜气知多少,郁郁葱葱覆九门。

简要说明

此诗描绘了大庆殿举行元会(皇帝于元旦朝会群臣的仪式)的盛大场景,展现了宫廷的庄严、肃穆与喜庆氛围,表达了对新一年的美好祝愿以及对国家繁荣昌盛的期许。

逐句注释

  • “殿里炉香散彩云,殿前旌仗从朝暾”:
    • 字词:“炉香”,香炉中燃烧的香;“旌仗”,旗帜和仪仗;“朝暾”,早晨刚出来的太阳。
    • 句意:殿内香炉中香烟袅袅,如彩云般飘散,殿前的旗帜和仪仗在朝阳的映照下整齐排列。
  • “后夔六乐调时律,太皡千春入御樽”:
    • 字词:“后夔”,相传为舜的乐官,善音律;“六乐”,古代的六种乐舞;“时律”,时节的音律;“太皡”,传说中的上古帝王;“御樽”,皇帝的酒杯。
    • 句意:像后夔那样的乐官演奏着应和时节的六乐,祝愿皇帝如太皡一样福寿绵延,千春之福都融入皇帝的酒杯中。
  • “神化还随苍震始,天颜却映少阳温”:
    • 字词:“神化”,指神妙的变化;“苍震”,《易经》中震为东方之卦,东方属木,色青,所以苍震可指东方,也可象征春天开始;“天颜”,皇帝的容颜;“少阳”,东方,春天,这里象征生机与希望。
    • 句意:神妙的变化随着春天的开始而展开,皇帝的容颜映照出春天般的温和与生机。
  • “新年喜气知多少,郁郁葱葱覆九门”:
    • 字词:“喜气”,欢乐的气氛;“郁郁葱葱”,草木茂盛的样子,这里形容喜气浓郁;“九门”,古代天子所居有九门,这里代指皇宫。
    • 句意:新年的喜气有多少呢?那浓郁的喜气如同繁茂的草木,笼罩着皇宫的九门。

现代译文

殿内香炉的香烟如彩云般飘散,
殿前的旗帜仪仗在朝阳中排列。
乐官奏响应和时节的六乐,
祝愿皇帝如太皡般福寿绵延。
神妙的变化随春天开始,
皇帝容颜映照出春日的温和。
新年的喜气究竟有多少啊,
那浓郁的喜气笼罩着皇宫九门。

创作背景

胡宿生活在北宋时期。大庆殿元会是北宋宫廷重要的礼仪活动,在元旦举行,象征着新一年的开始,君臣齐聚,共贺新年,展现国家的繁荣与祥和。此诗便是胡宿为描绘这一盛大仪式而作,具体创作时间虽难以精确,但反映了北宋宫廷在新年时的庄重与喜庆氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“后夔”“太皡”等典故,增添了诗歌的文化底蕴,通过这些典故表达了对皇帝的美好祝愿以及对国家治理的期望,使诗歌更具深意。
    • 借景抒情:“殿里炉香散彩云,殿前旌仗从朝暾”通过描绘殿内香烟和殿前仪仗在朝阳下的景象,营造出庄严、喜庆的氛围,抒发了对元会这一盛事的赞美之情。“新年喜气知多少,郁郁葱葱覆九门”借喜气笼罩九门的景象,表达了对新年的美好期许。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词精准。如“彩云”“朝暾”“郁郁葱葱”等词语,生动地描绘出场景的壮丽和喜庆,展现出宫廷的富贵气象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄严且充满喜气的意境。从殿内到殿前,从音乐到皇帝容颜,再到笼罩皇宫的喜气,各个场景相互交织,勾勒出一幅热闹、祥和的宫廷元会画面,让读者仿佛身临其境,感受到新年的欢乐与国家的繁荣。

常见问题

《大庆殿元会》的作者和朝代是什么?

《大庆殿元会》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《大庆殿元会》主要写了什么?

此诗描绘了大庆殿举行元会(皇帝于元旦朝会群臣的仪式)的盛大场景,展现了宫廷的庄严、肃穆与喜庆氛围,表达了对新一年的美好祝愿以及对国家繁荣昌盛的期许。

《大庆殿元会》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期。大庆殿元会是北宋宫廷重要的礼仪活动,在元旦举行,象征着新一年的开始,君臣齐聚,共贺新年,展现国家的繁荣与祥和。此诗便是胡宿为描绘这一盛大仪式而作,具体创作时间虽难以精确,但反映了北宋宫廷在新年时的庄重与喜庆氛围。

《大庆殿元会》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“后夔”“太皡”等典故,增添了诗歌的文化底蕴,通过这些典故表达了对皇帝的美好祝愿以及对国家治理的期望,使诗歌更具深意。 借景抒情 :“殿里炉香散彩云,殿前旌仗从朝暾”通过描绘殿内香烟和殿前仪仗在朝阳下的景象,营造出庄严、喜庆的氛围,抒发了对元会这一盛事的赞美之情。“新年喜气知多少,郁郁葱葱覆九门”借喜气笼罩九门的景象,表达...