这首诗围绕“撷芳亭”展开,描绘了亭周围的优美景色,展现出其独特的气象与风光,同时提及此地曾有人折桂成为状元,流露出对这片地方的赞美以及对人文历史的感慨。
题撷芳亭
有客隠东冈,珍亭号撷芳。
仙壶分气象,木帝借风光。
渌水穿林远,朱桥跨岸长。
宝邻曾折桂,今是状元坊。
仙壶分气象,木帝借风光。
渌水穿林远,朱桥跨岸长。
宝邻曾折桂,今是状元坊。
简要说明
逐句注释
- “有客隐东冈,珍亭号撷芳”:
- 字词:“隐”,隐居;“珍亭”,珍贵、美好的亭子;“撷芳”,采摘芬芳,此处为亭名。
- 句意:有客人隐居在东边的山冈,那里有一座珍贵的亭子名为撷芳亭。
- “仙壶分气象,木帝借风光”:
- 字词:“仙壶”,传说中仙人居住的地方,这里形容亭子周围的环境如仙境;“木帝”,古代神话中掌管春天的神,借指春天。
- 句意:这亭子仿佛从仙境中分得独特的气象,又从春天之神那里借来了美好风光。
- “绿水穿林远,朱桥跨岸长”:
- 字词:“绿水”,清澈的水流;“朱桥”,红色的桥。
- 句意:清澈的水流穿过树林流向远方,红色的桥横跨在两岸显得很长。
- “宝邻曾折桂,今是状元坊”:
- 字词:“宝邻”,指亭子附近的地方;“折桂”,比喻科举及第;“状元坊”,因出了状元而得名的地方。
- 句意:这亭子附近曾有人科举及第,如今这里成了状元坊。
现代译文
有位客人隐居在东边的山冈,
那里有一座名叫撷芳的珍亭。
它仿佛从仙境分得独特气象,
又借来了春天的美好风光。
清澈的绿水穿过树林流向远方,
红色的桥横跨两岸显得悠长。
这亭子附近曾有人科举折桂,
如今这里已成为状元的故乡。
创作背景
胡宿生活在北宋时期,北宋文化繁荣,文人雅士喜好修建园林、亭台等,并以诗词描绘其景色与人文内涵。这首诗具体创作时间不详,但应是胡宿游览撷芳亭时有感而发。当时社会科举制度发达,人们对科举中第极为看重,此地因出了状元而有了“状元坊”的名号,胡宿通过此诗记录下这一有特色的地方。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“仙壶分气象,木帝借风光”运用想象,将亭子的环境虚化为仙境,赋予其神秘美妙的色彩,是虚写;“绿水穿林远,朱桥跨岸长”则是对眼前实景的描写,二者结合,使诗歌既有现实的画面感,又有奇幻的意境。
- 用典:“折桂”一词运用典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示此地有着深厚的人文底蕴。
- 语言特色:语言典雅华丽,如“仙壶”“木帝”等词汇的使用,营造出一种高雅的氛围;同时用词精准,“穿”“跨”等动词生动地描绘出绿水和朱桥的动态与形态。
- 意境营造:诗中先描绘出亭子的整体环境,如仙境般美妙,接着展现绿水、朱桥等具体景色,营造出优美、宁静的意境。最后提及此地的人文历史,使意境更具深度,既有自然之美,又有人文之韵。
常见问题
《题撷芳亭》的作者和朝代是什么?
《题撷芳亭》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《题撷芳亭》主要写了什么?
这首诗围绕“撷芳亭”展开,描绘了亭周围的优美景色,展现出其独特的气象与风光,同时提及此地曾有人折桂成为状元,流露出对这片地方的赞美以及对人文历史的感慨。
《题撷芳亭》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期,北宋文化繁荣,文人雅士喜好修建园林、亭台等,并以诗词描绘其景色与人文内涵。这首诗具体创作时间不详,但应是胡宿游览撷芳亭时有感而发。当时社会科举制度发达,人们对科举中第极为看重,此地因出了状元而有了“状元坊”的名号,胡宿通过此诗记录下这一有特色的地方。
《题撷芳亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“仙壶分气象,木帝借风光”运用想象,将亭子的环境虚化为仙境,赋予其神秘美妙的色彩,是虚写;“绿水穿林远,朱桥跨岸长”则是对眼前实景的描写,二者结合,使诗歌既有现实的画面感,又有奇幻的意境。 用典 :“折桂”一词运用典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示此地有着深厚的人文底蕴。 语言特色 :语言典雅华丽,如“仙壶”“木帝”等词汇的使用,营造...