题饮光亭

· 胡宿

居易能藏气,探幽复治亭。
泉华聊自挹,涧响与谁听。
圆桧行依盖,前峰坐对屏。
一瓢吾道在,凉月此忘形。

简要说明

这首诗描绘了饮光亭周边的清幽之景,表达了诗人对闲适、自在生活的追求以及坚守自我之道的情怀。诗人赞赏亭主人能修养身心、探寻幽境,在亭中感受自然之美,沉浸于这种宁静的氛围中,达到忘我的境界。

逐句注释

  • “居易能藏气,探幽复治亭”:
    • 字词:“居易”,处于平常的境遇,安于平易;“藏气”,涵养气质,隐藏锋芒。“探幽”,探寻幽境;“治亭”,修建亭子。
    • 句意:能够安于平常的境遇并涵养气质,还去探寻幽境修建了这座亭子。
  • “泉华聊自挹,涧响与谁听”:
    • 字词:“泉华”,泉水的光华;“挹”,舀取,这里引申为汲取、欣赏。“涧响”,山涧流水的声响。
    • 句意:姑且自己欣赏着泉水的光华,这山涧的声响又能和谁一起聆听呢。
  • “圆桧行依盖,前峰坐对屏”:
    • 字词:“圆桧”,圆形的桧树;“依盖”,像车盖一样依靠。“对屏”,如同面对屏风。
    • 句意:行走时圆形的桧树像车盖一样遮护着,坐着时前面的山峰如同屏风相对。
  • “一瓢吾道在,凉月此忘形”:
    • 字词:“一瓢”,出自《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,这里表示安贫乐道的生活。“忘形”,忘掉自身的形体,指达到一种物我两忘的境界。
    • 句意:只要坚守自己的道,即便生活清苦也无妨,在这清凉的月色下我忘掉了自身的存在。

现代译文

能安于平凡涵养气质,
探寻幽境还修建此亭。
独自欣赏泉水的光华,
山涧声响无人共聆听。
行走桧树如车盖相伴,
静坐前峰似屏风相对。
坚守吾道安贫亦乐道,
凉月之下我物我两忘。

创作背景

胡宿生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,是诗人游览饮光亭时所作。诗人可能是在繁忙的生活中寻得一处清幽之地,被这里的自然景色和宁静氛围所打动,从而写下此诗来表达自己的心境和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“一瓢”引用了颜回安贫乐道的典故,深化了诗歌的主题,表明诗人对这种坚守自我、安于清苦生活的精神的推崇。
    • 借景抒情:通过描绘饮光亭周围的泉水、山涧、桧树、山峰、凉月等自然景色,抒发了诗人对宁静、闲适生活的喜爱以及超脱尘世的情怀。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“泉华聊自挹”中的“挹”字,生动地表现出诗人对泉水光华的欣赏与汲取;“前峰坐对屏”中的“对”字,形象地描绘出山峰与诗人相对的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗中的自然景物相互映衬,构成了一幅和谐的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这美景中忘我的心境,以及对自我之道的坚守。

常见问题

《题饮光亭》的作者和朝代是什么?

《题饮光亭》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《题饮光亭》主要写了什么?

这首诗描绘了饮光亭周边的清幽之景,表达了诗人对闲适、自在生活的追求以及坚守自我之道的情怀。诗人赞赏亭主人能修养身心、探寻幽境,在亭中感受自然之美,沉浸于这种宁静的氛围中,达到忘我的境界。

《题饮光亭》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,是诗人游览饮光亭时所作。诗人可能是在繁忙的生活中寻得一处清幽之地,被这里的自然景色和宁静氛围所打动,从而写下此诗来表达自己的心境和追求。

《题饮光亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“一瓢”引用了颜回安贫乐道的典故,深化了诗歌的主题,表明诗人对这种坚守自我、安于清苦生活的精神的推崇。 借景抒情 :通过描绘饮光亭周围的泉水、山涧、桧树、山峰、凉月等自然景色,抒发了诗人对宁静、闲适生活的喜爱以及超脱尘世的情怀。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“泉华聊自挹”中的“挹”字,生动地表现出诗人对泉水光华的欣赏与汲取;“...