翰林南阳叶公挽词三首 其一

· 胡宿

方丈仙山地,承明帝所人。
辞源长万里,笔力重千钧。
草诏风雷暮,赓歌律吕春。
如何岩雨望,奄忽弃生民。

简要说明

这首诗是胡宿为翰林南阳叶公所作的挽词。诗中高度赞扬了叶公的才华和在朝廷中的重要作用,表达了对他的深切哀悼以及对其突然离世的惋惜之情。

逐句注释

  • “方丈仙山地,承明帝所人”:
    • 字词:“方丈”,传说中的仙山名;“承明”,汉代宫殿名,后泛指宫廷。
    • 句意:叶公如同来自方丈仙山的人,是皇帝身边受重用的臣子。
  • “辞源长万里,笔力重千钧”:
    • 字词:“辞源”,指文辞的源泉;“千钧”,形容力量极大。
    • 句意:叶公文思如万里长河般源源不断,笔力强劲有力。
  • “草诏风雷暮,赓歌律吕春”:
    • 字词:“草诏”,起草诏书;“赓歌”,酬唱、和诗;“律吕”,古代校正乐律的器具,后泛指音乐。
    • 句意:叶公起草诏书时气势如同傍晚的风雷一般磅礴,和诗时韵律如同春天的音乐般和谐。
  • “如何岩雨望,奄忽弃生民”:
    • 字词:“岩雨望”,有期盼贤才济世之意;“奄忽”,突然。
    • 句意:为何大家都期盼叶公能像及时雨一样济世,他却突然舍弃百姓离世了。

现代译文

叶公仿佛来自方丈仙山,是皇帝身边的近臣。
他文思泉涌如万里长河,笔力强劲有千钧之重。
起草诏书时气势如傍晚风雷,和诗韵律似春日乐章。
大家都盼他如及时雨济世,他却突然抛下百姓而去。

创作背景

胡宿生活在北宋时期。这首挽词是为翰林南阳叶公而作。叶公应是当时朝廷中的重要官员,且以才华著称。胡宿与叶公可能有一定的交往或同朝为官,在叶公去世后,胡宿写下此诗来表达对他的悼念与赞美。具体创作时间因资料有限难以精确确定,但大致可推断是在北宋中期叶公离世之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“辞源长万里,笔力重千钧”将叶公的文思比作万里长河,笔力比作千钧之力,生动形象地突出了叶公才华横溢、笔力雄健的特点。
    • 用典:“方丈仙山”“承明”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示叶公的超凡脱俗和在朝廷中的重要地位。
  • 语言特色:语言庄重典雅,对仗工整,如“辞源长万里,笔力重千钧”“草诏风雷暮,赓歌律吕春”,体现了诗人较高的语言驾驭能力,也符合挽词的庄重氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、惋惜哀悼的意境。通过对叶公才华和功绩的赞美,以及对其突然离世的感慨,表达出对逝者的敬重和对其离世的悲痛之情,使读者能深切感受到诗人的情感。

常见问题

《翰林南阳叶公挽词三首 其一》的作者和朝代是什么?

《翰林南阳叶公挽词三首 其一》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《翰林南阳叶公挽词三首 其一》主要写了什么?

这首诗是胡宿为翰林南阳叶公所作的挽词。诗中高度赞扬了叶公的才华和在朝廷中的重要作用,表达了对他的深切哀悼以及对其突然离世的惋惜之情。

《翰林南阳叶公挽词三首 其一》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期。这首挽词是为翰林南阳叶公而作。叶公应是当时朝廷中的重要官员,且以才华著称。胡宿与叶公可能有一定的交往或同朝为官,在叶公去世后,胡宿写下此诗来表达对他的悼念与赞美。具体创作时间因资料有限难以精确确定,但大致可推断是在北宋中期叶公离世之后。

《翰林南阳叶公挽词三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“辞源长万里,笔力重千钧”将叶公的文思比作万里长河,笔力比作千钧之力,生动形象地突出了叶公才华横溢、笔力雄健的特点。 用典 :“方丈仙山”“承明”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,暗示叶公的超凡脱俗和在朝廷中的重要地位。 语言特色 :语言庄重典雅,对仗工整,如“辞源长万里,笔力重千钧”“草诏风雷暮,赓歌律吕春”,体现了诗人较高的语言驾...