礼部蒋侍郎挽词五首 其四

· 胡宿

尺璧丘中恨,人间第一流。
九原迷白日,万壑怨清秋。
风月高情尽,烟霞丽思休。
故时芝馆在,迢递使人愁。

简要说明

这首诗是胡宿为礼部蒋侍郎所写的挽词,表达了对蒋侍郎的深切哀悼与高度赞誉。诗中强调了蒋侍郎是人间一流人物,惋惜其离世,描绘出一种凄凉的氛围,抒发了诗人的哀愁之情。

逐句注释

  • “尺璧丘中恨,人间第一流”:
    • 字词:“尺璧”,直径一尺的大璧,比喻珍贵之物,这里指蒋侍郎;“丘中”,指坟墓,代表死亡。
    • 句意:像珍贵的尺璧一样的蒋侍郎在坟墓中含恨离世,他本是人间的一流人物。
  • “九原迷白日,万壑怨清秋”:
    • 字词:“九原”,本指春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地;“迷”,遮蔽。
    • 句意:墓地被阴云遮蔽,不见白日,千万道沟壑仿佛在这清冷的秋天里含着怨恨。
  • “风月高情尽,烟霞丽思休”:
    • 字词:“风月高情”,指蒋侍郎高雅的情怀;“烟霞丽思”,指其美好的才思。
    • 句意:蒋侍郎对于风花雪月的高雅情怀随着他的离世而消逝,他如烟霞般美好的才思也停止了。
  • “故时芝馆在,迢递使人愁”:
    • 字词:“芝馆”,本指仙人的居所,这里可能指蒋侍郎生前居住或常去的地方;“迢递”,形容遥远。
    • 句意:过去蒋侍郎常去的地方还在,但如今人已不在,这遥远的距离更增添了人的哀愁。

现代译文

像尺璧般珍贵的您在坟墓中含恨,
您本是人间当之无愧的一流人物。
墓地被阴云遮蔽不见白日,
万千沟壑在清秋里似含怨恨。
您对风花雪月的高雅情怀已消逝,
您如烟霞般的美好才思也已停止。
过去您常去的地方依旧还在,
那遥远的距离让我满心哀愁。

创作背景

胡宿生活在北宋时期。这首挽词是为礼部蒋侍郎而作。蒋侍郎去世后,胡宿怀着悲痛与惋惜之情写下此诗,以表达对逝者的哀悼和对其才华、品格的赞美。虽然具体的写作时间和蒋侍郎的详细生平难以确切知晓,但从挽词可以看出胡宿与蒋侍郎可能有一定的交往,对他的离世深感痛心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“九原迷白日,万壑怨清秋”,通过描写墓地被遮蔽以及秋天沟壑的景象,借景抒发了对蒋侍郎离世的悲痛与哀怨之情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比衬托:以“人间第一流”的蒋侍郎与“丘中恨”形成对比,突出了他离世的遗憾和惋惜,也衬托出诗人对他的高度评价。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“尺璧”“九原”“芝馆”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和哀婉氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从墓地的阴沉,到美好情怀与才思的消逝,再到旧地依旧却人已不在的遥远哀愁,都让读者深刻感受到诗人对蒋侍郎离世的悲痛之情,以及那种物是人非的惆怅。

常见问题

《礼部蒋侍郎挽词五首 其四》的作者和朝代是什么?

《礼部蒋侍郎挽词五首 其四》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《礼部蒋侍郎挽词五首 其四》主要写了什么?

这首诗是胡宿为礼部蒋侍郎所写的挽词,表达了对蒋侍郎的深切哀悼与高度赞誉。诗中强调了蒋侍郎是人间一流人物,惋惜其离世,描绘出一种凄凉的氛围,抒发了诗人的哀愁之情。

《礼部蒋侍郎挽词五首 其四》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期。这首挽词是为礼部蒋侍郎而作。蒋侍郎去世后,胡宿怀着悲痛与惋惜之情写下此诗,以表达对逝者的哀悼和对其才华、品格的赞美。虽然具体的写作时间和蒋侍郎的详细生平难以确切知晓,但从挽词可以看出胡宿与蒋侍郎可能有一定的交往,对他的离世深感痛心。

《礼部蒋侍郎挽词五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“九原迷白日,万壑怨清秋”,通过描写墓地被遮蔽以及秋天沟壑的景象,借景抒发了对蒋侍郎离世的悲痛与哀怨之情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比衬托 :以“人间第一流”的蒋侍郎与“丘中恨”形成对比,突出了他离世的遗憾和惋惜,也衬托出诗人对他的高度评价。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准。如“尺璧”“九原”“芝馆”等词汇,增添了诗歌的文化底...