座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其四

· 胡宿

凤德衰何早,蛇年谶有开。
敛衣班上衮,愍册贲中台。
缘鹄空存饰,骑箕不下来。
栋隆今已折,侨压可胜哀。

简要说明

这首诗是胡宿为座主司徒侍中宣献公所写的挽词。诗中表达了对宣献公过早离世的惋惜与哀悼之情,运用了诸多典故来渲染哀伤氛围,高度评价了宣献公的地位和作用,抒发了诗人深切的悲痛。

逐句注释

  • “凤德衰何早,蛇年谶有开”:
    • 字词:“凤德”,出自《论语·微子》“凤兮凤兮!何德之衰”,以凤比喻贤德之人;“蛇年谶”,可能指与蛇年相关的某种不祥预言或征兆。
    • 句意:贤德之人为何这么早就逝去,蛇年似乎有不祥的预兆应验了。
  • “敛衣班上衮,愍册贲中台”:
    • 字词:“敛衣”,整理衣冠,有庄重之意;“上衮”,指三公等高位;“愍册”,帝王对死者追赠官职、褒扬其德行的诏书;“贲”,装饰、显扬;“中台”,指宰相之位。
    • 句意:宣献公庄重地位列三公之位,帝王追赠的诏书显扬了他宰相的地位。
  • “缘鹄空存饰,骑箕不下来”:
    • 字词:“缘鹄”,典出《天问》“缘鹄饰玉,后帝是飨”,这里可能指宣献公的美好品德和功绩;“骑箕”,传说商朝傅说死后精神升天,附于箕宿之间,后用“骑箕”指大臣死亡。
    • 句意:宣献公美好的品德和功绩空自留存,他却像骑箕升天一样再也回不来了。
  • “栋隆今已折,侨压可胜哀”:
    • 字词:“栋隆”,高大的栋梁,比喻国家的重要大臣;“侨压”,“侨”可能指春秋时郑国的子产,子产去世时国人皆哀,“侨压”表示像子产去世那样令人悲痛。
    • 句意:国家的栋梁如今已经折断,这悲痛之情怎堪承受啊。

现代译文

贤德之人为何过早地衰落,
蛇年的不祥预兆已然应验。
您庄重地位列三公之尊位,
帝王的追赠诏书彰显您宰相的荣耀。
美好的品德功绩空自留存,
您却如骑箕升天不再归来。
国家的栋梁如今已经折断,
这悲痛之情怎堪让人承受。

创作背景

胡宿生活在北宋时期,座主通常是指科举考试中的主考官。这首挽词是为他的座主司徒侍中宣献公所写。宣献公在当时应是朝廷的重要大臣,其去世让胡宿深感悲痛,于是写下这组挽词来表达对座主的哀悼与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“凤德”“缘鹄”“骑箕”“侨压”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,同时也含蓄地表达了诗人对宣献公的赞誉和哀悼之情。
    • 比喻恰当:将宣献公比作“栋隆”,形象地说明了他在国家中的重要地位,“栋隆今已折”生动地表现出他的离世对国家的重大损失。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的特点。用词精准,如“敛衣”“愍册”等词,营造出一种肃穆哀伤的氛围。
  • 意境营造:通过运用典故和比喻,营造出一种沉痛、哀伤的意境。诗中既有对宣献公功绩和地位的肯定,又有对他过早离世的惋惜和悲痛,使读者能深刻感受到诗人的哀伤之情。

常见问题

《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其四》的作者和朝代是什么?

《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其四》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其四》主要写了什么?

这首诗是胡宿为座主司徒侍中宣献公所写的挽词。诗中表达了对宣献公过早离世的惋惜与哀悼之情,运用了诸多典故来渲染哀伤氛围,高度评价了宣献公的地位和作用,抒发了诗人深切的悲痛。

《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其四》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,座主通常是指科举考试中的主考官。这首挽词是为他的座主司徒侍中宣献公所写。宣献公在当时应是朝廷的重要大臣,其去世让胡宿深感悲痛,于是写下这组挽词来表达对座主的哀悼与敬意。

《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“凤德”“缘鹄”“骑箕”“侨压”等,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,同时也含蓄地表达了诗人对宣献公的赞誉和哀悼之情。 比喻恰当 :将宣献公比作“栋隆”,形象地说明了他在国家中的重要地位,“栋隆今已折”生动地表现出他的离世对国家的重大损失。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽词的特点。用词精准,如“敛衣”...