兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其一

· 胡宿

俊老三阶后,高华四纪中。
朝廷用文治,廊庙得才雄。
鸡树前阴改,鳣庭旧迹空。
生存华屋处,零落恨无穷。

简要说明

这首诗是胡宿为晏元献公所写的挽词。主要赞颂了晏元献公在朝廷中多年的卓越才能与崇高地位,表达了对他离世的惋惜与无尽的哀思。

逐句注释

  • “俊老三阶后,高华四纪中”:
    • 字词:“俊老”,指才德杰出的老人,这里指晏元献公;“三阶”,古人以三阶象征三公之位;“高华”,高贵显耀;“四纪”,十二年为一纪,四纪即四十八年。
    • 句意:才德杰出的晏元献公在三公之位后,经历了四十八年的高贵显耀时光。
  • “朝廷用文治,廊庙得才雄”:
    • 字词:“文治”,以文教礼乐治民;“廊庙”,指朝廷;“才雄”,才能出众的人。
    • 句意:朝廷推行文治,朝廷中得到了像晏元献公这样才能出众的人。
  • “鸡树前阴改,鳣庭旧迹空”:
    • 字词:“鸡树”,中书省的代称;“鳣庭”,指讲堂,代指教育培养人才的地方。
    • 句意:中书省前的树荫已经改变,曾经培养人才的地方旧迹已空。
  • “生存华屋处,零落恨无穷”:
    • 字词:“华屋”,华丽的房屋;“零落”,这里指人去世。
    • 句意:曾经居住在华丽房屋中的人已经离世,留下无尽的遗憾与哀思。

现代译文

才德出众的您在三公之位后,
历经了四十八年的高贵显耀。
朝廷推行文治,
您在朝中尽显雄才大略。
中书省前的树荫已然改变,
培育人才的旧迹也已空荡。
您曾居住的华丽房屋依旧,
但您的离去却让人遗憾无穷。

创作背景

胡宿生活在北宋时期,晏元献公即晏殊,是北宋著名的文学家和政治家。晏殊在朝廷中地位显赫,为北宋的文治做出了重要贡献。这首挽词是在晏殊去世后,胡宿为表达对他的敬重与哀悼之情而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“鸡树前阴改,鳣庭旧迹空”,将过去中书省的热闹和人才培养的繁盛与如今的物是人非形成对比,突出了晏殊离世后带来的变化,更增添了一种凄凉之感。
    • 用典:“三阶”“鸡树”“鳣庭”等典故的运用,使诗歌更具文化内涵,同时也巧妙地表达了晏殊在朝廷中的重要地位和他在培养人才方面的贡献。
  • 语言特色:语言典雅庄重,与挽词的主题相契合。用词精准,如“俊老”“才雄”等词准确地描绘出晏殊的才德和才能。
  • 意境营造:通过对晏殊生前辉煌地位和功绩的回顾,以及对如今人去楼空场景的描写,营造出一种深沉的哀伤意境,充分表达了诗人对晏殊的怀念和惋惜之情。

常见问题

《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其一》的作者和朝代是什么?

《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其一》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其一》主要写了什么?

这首诗是胡宿为晏元献公所写的挽词。主要赞颂了晏元献公在朝廷中多年的卓越才能与崇高地位,表达了对他离世的惋惜与无尽的哀思。

《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其一》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,晏元献公即晏殊,是北宋著名的文学家和政治家。晏殊在朝廷中地位显赫,为北宋的文治做出了重要贡献。这首挽词是在晏殊去世后,胡宿为表达对他的敬重与哀悼之情而作。

《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“鸡树前阴改,鳣庭旧迹空”,将过去中书省的热闹和人才培养的繁盛与如今的物是人非形成对比,突出了晏殊离世后带来的变化,更增添了一种凄凉之感。 用典 :“三阶”“鸡树”“鳣庭”等典故的运用,使诗歌更具文化内涵,同时也巧妙地表达了晏殊在朝廷中的重要地位和他在培养人才方面的贡献。 语言特色 :语言典雅庄重,与挽词的主题相契合。用词精准,如“...