此诗描绘了金山寺的壮丽景观和清幽氛围,通过对寺内建筑、动植物以及周边环境的描写,展现出金山寺的神圣与神秘,表达了诗人对金山寺的赞美和对佛境的敬畏之情。
金山寺
宝势中流起,香园此布金。
鸽栖金殿冷,龙伏夜潭深。
水鸟衔生食,江神听梵音。
上方聊送目,天幕杳森阴。
鸽栖金殿冷,龙伏夜潭深。
水鸟衔生食,江神听梵音。
上方聊送目,天幕杳森阴。
简要说明
逐句注释
- “宝势中流起,香园此布金”:
- 字词:“宝势”,指金山寺的建筑气势雄伟;“中流”,江中心;“香园”,指佛寺;“布金”,用了“祇树给孤独园”的典故,相传给孤独长者用黄金铺满地面买下祇陀太子的花园,为释迦牟尼佛建精舍。
- 句意:金山寺雄伟的气势在江水中央拔地而起,这里如同祇树给孤独园般珍贵。
- “鸽栖金殿冷,龙伏夜潭深”:
- 字词:“鸽”,鸽子;“金殿”,指金山寺的殿堂;“龙”,传说中的神物;“潭”,水潭。
- 句意:鸽子栖息在冰冷的金殿之上,传说中的龙潜伏在深夜幽深的水潭之中。
- “水鸟衔生食,江神听梵音”:
- 字词:“水鸟”,生活在水边的鸟类;“生食”,未加工的食物;“江神”,掌管江水的神灵;“梵音”,佛教诵经的声音。
- 句意:水鸟叼着生的食物,江神也在聆听着佛寺的诵经声。
- “上方聊送目,天幕杳森阴”:
- 字词:“上方”,指佛寺的高处;“聊”,姑且;“送目”,远望;“天幕”,天空像幕布一样;“杳”,深远;“森阴”,阴森、幽暗。
- 句意:我在佛寺的高处姑且远望,天空深远而阴森。
现代译文
金山寺雄伟的气势在江水中央崛起,
这里宛如那珍贵的祇树给孤独园。
鸽子栖息在冰冷的金殿之上,
神龙潜伏在深夜幽深的水潭里。
水鸟叼着生的食物自在飞翔,
江神也静静地聆听着梵音。
我在寺院高处姑且放眼远望,
天空深远呈现出阴森的景象。
创作背景
胡宿生活在北宋时期,当时佛教较为兴盛,文人雅士也常游览佛寺并留下诗作。此诗具体创作时间不详,但应是胡宿游览金山寺时所作。他在游览过程中,被金山寺的独特景观和神圣氛围所触动,从而写下了这首诗来描绘金山寺的景象与感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对金山寺建筑、鸽子、水鸟等实景的描写,如“宝势中流起”“鸽栖金殿冷”“水鸟衔生食”,又有对龙、江神等虚景的想象,如“龙伏夜潭深”“江神听梵音”,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩。
- 动静结合:“鸽栖金殿冷”描绘了鸽子栖息的静态画面,“水鸟衔生食”则展现了水鸟活动的动态场景,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“宝势”“香园”“金殿”等词汇,凸显了金山寺的庄严和神圣。同时,“冷”“深”等字的运用,营造出一种清冷、幽深的氛围。
- 意境营造:通过对金山寺内外景象的描写,营造出一种神秘、清幽、庄严的意境。前六句从不同角度描绘金山寺的景观,后两句“上方聊送目,天幕杳森阴”以远景作结,进一步强化了这种意境,让读者仿佛身临其境,感受到金山寺的神圣与不可侵犯。
常见问题
《金山寺》的作者和朝代是什么?
《金山寺》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《金山寺》主要写了什么?
此诗描绘了金山寺的壮丽景观和清幽氛围,通过对寺内建筑、动植物以及周边环境的描写,展现出金山寺的神圣与神秘,表达了诗人对金山寺的赞美和对佛境的敬畏之情。
《金山寺》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期,当时佛教较为兴盛,文人雅士也常游览佛寺并留下诗作。此诗具体创作时间不详,但应是胡宿游览金山寺时所作。他在游览过程中,被金山寺的独特景观和神圣氛围所触动,从而写下了这首诗来描绘金山寺的景象与感受。
《金山寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对金山寺建筑、鸽子、水鸟等实景的描写,如“宝势中流起”“鸽栖金殿冷”“水鸟衔生食”,又有对龙、江神等虚景的想象,如“龙伏夜潭深”“江神听梵音”,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩。 动静结合 :“鸽栖金殿冷”描绘了鸽子栖息的静态画面,“水鸟衔生食”则展现了水鸟活动的动态场景,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言典雅庄...