此诗描绘了上苑春天的景色,展现出上苑春日的明媚风光与生机勃勃。通过对上苑景色的细腻描绘,表达了诗人对上苑的赞美之情,同时也隐约透露出对皇家的尊崇之意。
上苑
汉籞春来早,光风近太清。
花深迷玉漏,雾远失金茎。
夹道青松密,周阿碧树生。
回瞻葱郁气,遥覆九重城。
花深迷玉漏,雾远失金茎。
夹道青松密,周阿碧树生。
回瞻葱郁气,遥覆九重城。
简要说明
逐句注释
- “汉籞春来早,光风近太清”:
- 字词:“汉籞”,原指汉代皇帝的园囿,这里借指宋代皇家园林上苑;“光风”,指雨后初晴时的和风;“太清”,指天空。
- 句意:皇家园林里春天来得很早,雨后初晴的和风仿佛接近了天空。
- “花深迷玉漏,雾远失金茎”:
- 字词:“玉漏”,古代计时的漏壶;“金茎”,汉武帝曾在建章宫立铜柱,上有仙人掌承露盘,这里代指宫中的建筑。
- 句意:花丛幽深让人忘记了时间,雾气弥漫使远处的宫中建筑都看不见了。
- “夹道青松密,周阿碧树生”:
- 字词:“周阿”,曲折的角落。
- 句意:道路两旁青松茂密,曲折的角落生长着碧绿的树木。
- “回瞻葱郁气,遥覆九重城”:
- 字词:“葱郁气”,指上苑中草木葱茏的气象;“九重城”,指皇宫,形容皇宫深邃。
- 句意:回头眺望上苑中那葱茏的气象,远远地覆盖着皇宫。
现代译文
皇家园林里春天早早来到,
雨后和风仿佛与天空接近。
花丛幽深让人忘了时间,
雾气弥漫不见远处宫庭。
道路两旁青松密密层层,
角落之处碧树郁郁葱葱。
回头眺望那葱茏的气象,
远远笼罩着深邃的皇宫。
创作背景
胡宿生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在游览皇家园林上苑时所作。北宋时期社会相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,皇家园林的建设也颇具规模。诗人游览上苑,被其春日美景所吸引,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对眼前上苑景色如“夹道青松密,周阿碧树生”等实写,也有“花深迷玉漏,雾远失金茎”这种带有想象成分的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 借景抒情:通过对上苑春天景色的描写,将诗人对上苑的赞美之情融入其中,同时最后一句“遥覆九重城”也隐约透露出对皇家的尊崇。
- 语言特色:语言典雅华丽,如“光风”“玉漏”“金茎”“九重城”等词语的运用,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。
- 意境营造:诗人通过对春天上苑的多种景物描绘,营造出一种清新、明媚、生机勃勃且带有皇家气象的意境。诗中的景色相互映衬,展现出上苑的宏大与优美,使读者仿佛身临其境,感受到了皇家园林的独特魅力。
常见问题
《上苑》的作者和朝代是什么?
《上苑》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《上苑》主要写了什么?
此诗描绘了上苑春天的景色,展现出上苑春日的明媚风光与生机勃勃。通过对上苑景色的细腻描绘,表达了诗人对上苑的赞美之情,同时也隐约透露出对皇家的尊崇之意。
《上苑》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在游览皇家园林上苑时所作。北宋时期社会相对稳定,经济繁荣,文化昌盛,皇家园林的建设也颇具规模。诗人游览上苑,被其春日美景所吸引,从而创作了这首诗。
《上苑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对眼前上苑景色如“夹道青松密,周阿碧树生”等实写,也有“花深迷玉漏,雾远失金茎”这种带有想象成分的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :通过对上苑春天景色的描写,将诗人对上苑的赞美之情融入其中,同时最后一句“遥覆九重城”也隐约透露出对皇家的尊崇。 语言特色 :语言典雅华丽,如“光风”“玉漏”“金茎”“九重城”等词语...