近郊

· 胡宿

信马斗城外,芳郊秋物多。
丹枫惊岁晏,华黍喜时和。
野老醉相话,牧童闲自歌。
牛羊稍觉晚,一一下层坡。

简要说明

这首诗描绘了诗人在城郊的所见所闻,展现了秋日郊外的美好景象以及乡村生活的闲适惬意,表达了诗人对乡村田园生活的喜爱与欣赏之情。

逐句注释

  • “信马斗城外,芳郊秋物多”:
    • 字词:“信马”,任马随意行走;“斗城”,这里指城郭形状如北斗的城,一般指都城;“芳郊”,景色优美的郊外;“秋物”,秋天的景物。
    • 句意:骑着马随意地在都城外行走,景色优美的郊外秋天的景物繁多。
  • “丹枫惊岁晏,华黍喜时和”:
    • 字词:“丹枫”,经霜泛红的枫叶;“岁晏”,岁暮,一年将尽;“华黍”,植物名,黍的一种;“时和”,气候调和,指年景好。
    • 句意:经霜泛红的枫叶好像在惊叹一年将尽,华黍因年景好而让人感到喜悦。
  • “野老醉相话,牧童闲自歌”:
    • 字词:“野老”,乡村老人;“醉相话”,带着醉意相互交谈;“闲自歌”,悠闲地独自唱歌。
    • 句意:乡村老人带着醉意相互交谈,牧童悠闲地独自唱歌。
  • “牛羊稍觉晚,一一下层坡”:
    • 字词:“稍觉晚”,渐渐感觉到天色晚了;“一一”,一个一个地;“下层坡”,从山坡上下来。
    • 句意:牛羊渐渐感觉到天色晚了,一个一个地从山坡上下来。

现代译文

骑着马随意在都城外游走,
景色优美的郊外秋景繁多。
经霜的红枫惊叹一年将尽,
华黍因年景好让人喜上心头。
乡村老人带着醉意相谈甚欢,
牧童悠闲自在地独自唱歌。
牛羊渐渐察觉天色已晚,
一个一个地从山坡上慢慢走过。

创作背景

胡宿生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,经济有所发展,文化繁荣。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在闲暇时出游郊外,被秋日乡村的美好景象所触动而作。通过描绘乡村生活场景,展现出当时社会的一种祥和氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“丹枫惊岁晏”将丹枫拟人化,赋予它“惊”的情感,生动形象地写出枫叶经霜变红时好像对一年将尽有所感慨,增添了诗歌的趣味性和感染力。
    • 动静结合:诗中既有“野老醉相话,牧童闲自歌”的动态场景描写,展现出乡村生活的热闹与活力;又有“牛羊稍觉晚,一一下层坡”的静态画面,描绘出牛羊下山的悠然之态,动静相衬,使诗歌画面丰富而有层次感。
  • 语言特色:语言自然清新,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出乡村秋日的生动画面。如“芳郊秋物多”直白地写出郊外秋景的丰富,“醉相话”“闲自歌”等表述生动地展现出乡村人物的生活状态。
  • 意境营造:通过对郊外秋景、乡村人物活动以及牛羊归牧等场景的描写,营造出一种宁静、祥和、闲适的田园意境。整首诗景中含情,体现了诗人对乡村生活的欣赏和赞美之情。

常见问题

《近郊》的作者和朝代是什么?

《近郊》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《近郊》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在城郊的所见所闻,展现了秋日郊外的美好景象以及乡村生活的闲适惬意,表达了诗人对乡村田园生活的喜爱与欣赏之情。

《近郊》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,经济有所发展,文化繁荣。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在闲暇时出游郊外,被秋日乡村的美好景象所触动而作。通过描绘乡村生活场景,展现出当时社会的一种祥和氛围。

《近郊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“丹枫惊岁晏”将丹枫拟人化,赋予它“惊”的情感,生动形象地写出枫叶经霜变红时好像对一年将尽有所感慨,增添了诗歌的趣味性和感染力。 动静结合 :诗中既有“野老醉相话,牧童闲自歌”的动态场景描写,展现出乡村生活的热闹与活力;又有“牛羊稍觉晚,一一下层坡”的静态画面,描绘出牛羊下山的悠然之态,动静相衬,使诗歌画面丰富而有层次感。 语言特色...