边思

· 胡宿

劲气初折胶,奔书闻插羽。
寒金刁斗鸣,夕火兜零举。
霜威画角雄,月思清笳苦。
骠骑出鏖兵,轻车前确虏。
一鼓系名王,三捷献英主。
天山挂雕弓,玉塞休强弩。
龙额近封侯,华堂盛歌舞。

简要说明

这首诗主要描绘了边疆战事的紧张氛围以及将士们奋勇作战、建功立业的情景。表达了对将士们战功的歌颂,展现出战争胜利后的荣耀与欢腾,同时也透露出一种渴望和平的情绪。

逐句注释

  • “劲气初折胶,奔书闻插羽”:
    • 字词:“劲气”,指寒冷的节气,秋冬寒冷,能使胶黏物折断;“插羽”,即羽书,古代军事文书,插鸟羽以示紧急。
    • 句意:寒冷的节气刚开始,能使胶黏物折断,就传来了插着鸟羽的紧急军事文书。
  • “寒金刁斗鸣,夕火兜零举”:
    • 字词:“寒金”,指金属制成的刁斗,因寒冷而有寒意;“刁斗”,古代军中用具,白天用来做饭,晚上敲击巡更;“兜零”,即烽火。
    • 句意:寒冷的金属刁斗发出声响,傍晚烽火燃起。
  • “霜威画角雄,月思清笳苦”:
    • 字词:“霜威”,霜的威力,形容寒冷;“画角”,古代军中乐器,外饰彩绘;“清笳”,胡笳,一种乐器。
    • 句意:在寒霜的威力下,画角声显得雄壮,在月光的映衬下,胡笳声充满哀愁。
  • “骠骑出鏖兵,轻车前确虏”:
    • 字词:“骠骑”,指骠骑将军,汉代将军名号,这里泛指将领;“鏖兵”,激烈战斗;“轻车”,轻车将军,也是汉代将军名号;“确虏”,击败敌人。
    • 句意:骠骑将军率军出去激烈战斗,轻车将军在前面击败敌人。
  • “一鼓系名王,三捷献英主”:
    • 字词:“一鼓”,指第一次击鼓进军;“名王”,指敌方的重要首领;“三捷”,多次胜利。
    • 句意:第一次击鼓进军就俘获了敌方的重要首领,多次胜利后向英明的君主献上捷报。
  • “天山挂雕弓,玉塞休强弩”:
    • 字词:“天山”,在今新疆境内,这里泛指边疆;“玉塞”,玉门关,泛指边关。
    • 句意:在天山挂上雕花的弓,在玉门关停止使用强弩,意味着战争结束。
  • “龙额近封侯,华堂盛歌舞”:
    • 字词:“龙额”,指龙额侯韩说,汉武帝时将领,因战功封侯,这里泛指有功的将领;“华堂”,华丽的厅堂。
    • 句意:有功的将领即将封侯,在华丽的厅堂里举行盛大的歌舞宴会。

现代译文

寒冷的节气刚开始,胶黏物都被折断,
紧急的军事文书飞速传来。
寒冷的刁斗发出声响,傍晚烽火燃起。
寒霜中画角声雄壮,月光下胡笳声哀愁。
骠骑将军出去激烈战斗,轻车将军在前面击败敌人。
第一次击鼓就俘获了敌方首领,多次胜利后向君主献捷。
在天山挂上雕花的弓,在玉门关停止使用强弩。
有功的将领即将封侯,华丽的厅堂里歌舞升平。

创作背景

胡宿生活在北宋时期,当时北宋边境时常受到辽和西夏等少数民族政权的侵扰,边境战事不断。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是在这样一个边境局势紧张的大背景下,诗人通过描绘边疆战事及胜利后的场景,表达对将士们的赞美和对和平的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 渲染烘托:诗的前几句通过描写“劲气”“寒金刁斗”“霜威画角”“月思清笳”等景象,渲染出边疆战事紧张、寒冷、哀愁的氛围,为后面将士们的战斗和胜利做铺垫。
    • 用典:“骠骑”“轻车”“龙额”等都是引用汉代的典故,借汉代名将的战功来赞美北宋的将士,使诗歌更具历史文化底蕴。
  • 语言特色:语言刚健有力,如“劲气”“雄”“苦”“鏖兵”“确虏”等词语,生动地展现了边疆战争的激烈和残酷,同时又富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中先营造出紧张、寒冷、哀愁的战争氛围,然后笔锋一转,描绘出将士们胜利、边疆和平、将领封侯、华堂歌舞的场景,形成鲜明的对比,展现出从战争到和平的转变,表达了诗人对和平的向往和对将士们的赞美之情。

常见问题

《边思》的作者和朝代是什么?

《边思》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《边思》主要写了什么?

这首诗主要描绘了边疆战事的紧张氛围以及将士们奋勇作战、建功立业的情景。表达了对将士们战功的歌颂,展现出战争胜利后的荣耀与欢腾,同时也透露出一种渴望和平的情绪。

《边思》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,当时北宋边境时常受到辽和西夏等少数民族政权的侵扰,边境战事不断。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是在这样一个边境局势紧张的大背景下,诗人通过描绘边疆战事及胜利后的场景,表达对将士们的赞美和对和平的期盼。

《边思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 渲染烘托 :诗的前几句通过描写“劲气”“寒金刁斗”“霜威画角”“月思清笳”等景象,渲染出边疆战事紧张、寒冷、哀愁的氛围,为后面将士们的战斗和胜利做铺垫。 用典 :“骠骑”“轻车”“龙额”等都是引用汉代的典故,借汉代名将的战功来赞美北宋的将士,使诗歌更具历史文化底蕴。 语言特色 :语言刚健有力,如“劲气”“雄”“苦”“鏖兵”“确虏”等词语,生动地...