留别新繁县灵庆院僧智公

· 梅挚

粉里归来十二春,怜师心依我心淳。
他时行满重相见,兜率天上第几人。

简要说明

这首诗是梅挚与新繁县灵庆院僧智公分别时所作,表达了对智公心地淳朴的赞赏,以及期望未来与智公在兜率天再次相见的美好愿望,流露出两人之间深厚的情谊。

逐句注释

  • “粉里归来十二春,怜师心似我心淳”:
    • 字词:“粉里”,具体所指待考,可能是一个地名;“怜”,喜爱、赞赏;“淳”,淳朴。
    • 句意:从粉里归来已经十二年了,我赞赏师父您的心如同我自己的心一样淳朴。
  • “他时行满重相见,兜率天上第几人”:
    • 字词:“行满”,修行圆满;“兜率天”,佛教用语,是欲界的第四天,是弥勒菩萨的住处,被认为是修行者向往的地方。
    • 句意:将来有一天我们修行圆满后再次相见,在兜率天上你会是第几号人物呢。

现代译文

从粉里归来已经过去十二年光阴,
我喜爱师父您和我一样心地纯真。
未来修行圆满时咱们再相聚相逢,
不知在兜率天上您会是第几等人。

创作背景

梅挚是北宋时期的官员、文学家。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是他在新繁县灵庆院与僧智公分别时所作。当时佛教在社会上有一定影响力,文人与僧人交往颇为常见,梅挚与智公可能在日常交往中建立了深厚的情谊,故而在离别之际写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情感真挚:整首诗直抒胸臆,直接表达了对智公心地淳朴的赞赏以及未来再相见的期许,情感真挚动人,让读者能深切感受到两人之间的情谊。
    • 运用典故:“兜率天”这一佛教典故的运用,为诗歌增添了浓厚的宗教色彩和神秘氛围,同时也体现出两人对修行和精神境界的追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词朴实自然,如“怜”“淳”等字,简单却有力地表达了诗人对智公的喜爱和对其品质的赞美。
  • 意境营造:通过对未来在兜率天相见的想象,营造出一种超越尘世、充满希望和美好的意境。这种对宗教理想境界的向往,使诗歌在离别之情中又蕴含着一种超脱和豁达。

常见问题

《留别新繁县灵庆院僧智公》的作者和朝代是什么?

《留别新繁县灵庆院僧智公》的作者是梅挚,页面按宋作品展示。

《留别新繁县灵庆院僧智公》主要写了什么?

这首诗是梅挚与新繁县灵庆院僧智公分别时所作,表达了对智公心地淳朴的赞赏,以及期望未来与智公在兜率天再次相见的美好愿望,流露出两人之间深厚的情谊。

《留别新繁县灵庆院僧智公》的创作背景是什么?

梅挚是北宋时期的官员、文学家。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是他在新繁县灵庆院与僧智公分别时所作。当时佛教在社会上有一定影响力,文人与僧人交往颇为常见,梅挚与智公可能在日常交往中建立了深厚的情谊,故而在离别之际写下此诗。

《留别新繁县灵庆院僧智公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情感真挚 :整首诗直抒胸臆,直接表达了对智公心地淳朴的赞赏以及未来再相见的期许,情感真挚动人,让读者能深切感受到两人之间的情谊。 运用典故 :“兜率天”这一佛教典故的运用,为诗歌增添了浓厚的宗教色彩和神秘氛围,同时也体现出两人对修行和精神境界的追求。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词朴实自然,如“怜”...