这首诗围绕“白头桥”展开,表达了诗人对桥所承载的旧德和遗爱的感慨。通过描写白头桥引发对往昔有德之人的怀念,赞颂了他们的才美与遗爱,展现出对美好品德和事迹的尊崇之情。
过白头桥
白头桥奈白头何,旧德如存故老歌。
不特舆梁起遗爱,大都才美服人多。
不特舆梁起遗爱,大都才美服人多。
简要说明
逐句注释
- “白头桥奈白头何”:
- 字词:前一个“白头”指“白头桥”;后一个“白头”可理解为头发花白的老人,也象征着岁月、时光。“奈……何”,对……怎么办。
- 句意:面对白头桥,岁月流逝又能怎样呢,它见证着时光的变迁。
- “旧德如存故老歌”:
- 字词:“旧德”,过去的美德、有德行的人;“故老”,老年人,这里指熟悉过去事情的老人;“歌”,歌颂。
- 句意:如果过去的美德还存在的话,老人们会歌颂那些有德行的人。
- “不特舆梁起遗爱”:
- 字词:“不特”,不只,不仅;“舆梁”,桥梁,这里指白头桥;“遗爱”,指遗留于后世而被人追怀的德行、恩惠、贡献等。
- 句意:这座桥不只是一座普通的桥梁,它还承载着前人遗留下来的仁爱和功绩。
- “大都才美服人多”:
- 字词:“大都”,大概,一般来说;“才美”,才能和美德;“服人”,使人信服。
- 句意:大概是因为有才能和美德的人能让很多人信服。
现代译文
面对白头桥,岁月的流逝又能如何,
如果过去的美德还在,老人们会将其歌颂。
这座桥不只是一座普通的桥梁,
它还承载着前人遗留的仁爱和功绩。
大概是有才能和美德的人,能让很多人信服。
创作背景
梅挚生活在北宋时期。关于这首《过白头桥》具体创作时间和详细背景资料可能较难确切知晓。但从诗的内容推测,诗人在路过白头桥时,看到桥本身以及联想到与之相关的人或事,那些有德行的人所留下的功绩和影响,引发了诗人的感慨,从而创作了此诗。可能当地流传着关于白头桥和建桥之人的故事,体现着前人的美德与贡献,触动了诗人的情思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借物抒情:诗人以“白头桥”为触发点,通过描写桥来抒发对过去有德行之人的怀念和赞美之情,将情感寄托于具体的事物之上,使情感表达更加含蓄深沉。
- 托物言志:借助桥所承载的遗爱,表达了诗人对美好品德和功绩的尊崇与向往,以及希望这种美德能够传承下去的志向。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。用词简洁明了,如“不特”“大都”等词的运用,使诗句表意清晰,语气沉稳。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、庄重的意境。通过对白头桥以及与之相关的旧德、遗爱的描写,给人一种历史的厚重感和对美好品德的敬意,让读者仿佛能感受到诗人在桥边驻足沉思,缅怀往昔的情景。