四登科诗

· 杨申

荣第时皆有,通家得者稀。
德星一门聚,昼锦四人归。
苦学酬身世,佳名播帝畿。
效官修政术,此去展才徽。

简要说明

这首诗主要围绕杨氏一门四人登科的荣耀之事展开。诗中表达了这种家族集体登科情况的罕见,赞扬了他们苦学有成的精神,强调了他们名声远扬,最后鼓励他们在为官后施展才华、修明政治。

逐句注释

  • “荣第时皆有,通家得者稀”:
    • 字词:“荣第”,指科举中第;“通家”,指世交家族。
    • 句意:科举中第的事情时常会有,但一个家族中多人同时得中的情况却很稀少。
  • “德星一门聚,昼锦四人归”:
    • 字词:“德星”,古以景星、岁星等为德星,认为国有贤人,德星就会出现,这里借指贤德之人;“昼锦”,据《史记·项羽本纪》载,项羽说“富贵不归故乡,如衣绣夜行”,后人以“昼锦”指富贵还乡。
    • 句意:杨家这一门聚集了贤德之人,如今四人科举中第荣耀还乡。
  • “苦学酬身世,佳名播帝畿”:
    • 字词:“酬身世”,指用努力学习的成果来回报自己的人生经历;“帝畿”,指京城。
    • 句意:他们通过刻苦学习获得了回报,美好的名声在京城中传播开来。
  • “效官修政术,此去展才徽”:
    • 字词:“效官”,指为官任职;“才徽”,指才华与美德。
    • 句意:希望他们在为官后能够修明政治之术,从此去施展自己的才华与美德。

现代译文

科举中第的事情时常有,
但一个家族多人得中很稀少。
杨家这一门聚集贤德之人,
如今四人荣耀科举返乡。
他们苦学终于有了回报,
美好的名声在京城传扬。
希望他们为官修明政术,
从此去施展自己的才华。

创作背景

这首诗具体创作时间虽未明确,但从诗题及内容可知,是在杨氏家族有四人同时科举中第时所作。科举制度在中国古代是文人进入仕途、光宗耀祖的重要途径,一个家族中多人同时登科是极为荣耀的事情,作者杨申可能与杨氏家族有一定关系,为了祝贺和赞美这一盛事而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联“荣第时皆有,通家得者稀”将普通的科举中第情况与杨氏家族多人登科的情况进行对比,突出了杨氏家族此次登科的罕见与荣耀。
    • 用典:颔联运用“德星”和“昼锦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,既赞美了杨氏家族的贤德,又描绘出四人荣耀还乡的景象。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接表达了对杨氏家族的赞美与期望。用词较为平实,却能准确地传达出诗歌的主题和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、荣耀的氛围。通过对杨氏家族登科这一事件的描述,展现出家族的兴旺与个人的成功,同时流露出对他们未来为官的美好期许。

常见问题

《四登科诗》的作者和朝代是什么?

《四登科诗》的作者是杨申,页面按宋作品展示。

《四登科诗》主要写了什么?

这首诗主要围绕杨氏一门四人登科的荣耀之事展开。诗中表达了这种家族集体登科情况的罕见,赞扬了他们苦学有成的精神,强调了他们名声远扬,最后鼓励他们在为官后施展才华、修明政治。

《四登科诗》的创作背景是什么?

这首诗具体创作时间虽未明确,但从诗题及内容可知,是在杨氏家族有四人同时科举中第时所作。科举制度在中国古代是文人进入仕途、光宗耀祖的重要途径,一个家族中多人同时登科是极为荣耀的事情,作者杨申可能与杨氏家族有一定关系,为了祝贺和赞美这一盛事而创作此诗。

《四登科诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联“荣第时皆有,通家得者稀”将普通的科举中第情况与杨氏家族多人登科的情况进行对比,突出了杨氏家族此次登科的罕见与荣耀。 用典 :颔联运用“德星”和“昼锦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,既赞美了杨氏家族的贤德,又描绘出四人荣耀还乡的景象。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达了对杨氏家族的赞美与期望。用词较为平实,却能准确地传达出诗歌的主...