包待制三勘蝴蝶梦・上小楼

此曲讲述了一位母亲的艰难抉择，她希望能赦免两个哥哥，却要将第三个孩儿推向受刑之路。她回忆自己怀胎十月、哺乳三年的艰辛，担心若不如此会被人指责不分良善，体现了她内心的痛苦与无奈。

• “将两个哥哥放免，把第三的孩儿推转”：
  • 字词：“放免”，赦免；“推转”，这里指让第三个孩子去受刑。
  • 句意：希望能够赦免两个大儿子，而让第三个儿子去承担刑罚。
• “想着我咽苦吞甘，十月怀耽，乳哺三年”：
  • 字词：“咽苦吞甘”，忍受痛苦、品尝甘甜，形容生活的艰辛；“怀耽”，怀胎；“乳哺”，哺乳。
  • 句意：想起自己怀孕十月期间忍受各种辛苦，又用乳汁哺育孩子三年。
• “不争教大哥哥、二哥哥身遭刑宪，教人道桑新妇不分良善”：
  • 字词：“不争”，如果；“刑宪”，刑罚；“桑新妇”，可能为“丧心妇”之误，指狠心的妇人。
  • 句意：如果让大儿子和二儿子遭受刑罚，会让别人说自己是个狠心且不分善恶的妇人。

希望能够赦免两个大儿子，
却只能把三儿子推向受刑的境地。
想起我当初忍受着生活的苦与甜，
怀胎十月多么艰辛，
又用乳汁哺育他们整整三年。
如果让大儿子和二儿子遭受刑罚，
会让别人说我是个狠心且不分善恶的妇人。

关汉卿生活在元朝，社会矛盾尖锐，人民生活困苦。《包待制三勘蝴蝶梦》是他的杂剧作品，剧情围绕着王老汉被葛彪打死，王婆婆的三个儿子为父报仇打死葛彪，从而面临刑罚的故事展开。这首曲是王婆婆在面对儿子们的刑罚时所唱，深刻地反映了当时底层人民在苦难生活中的无奈与挣扎。

• 表现手法：
  • 对比：“将两个哥哥放免，把第三的孩儿推转”形成鲜明对比，突出了母亲在无奈之下的艰难抉择，展现出她内心的痛苦和矛盾。
  • 回忆：通过回忆“咽苦吞甘，十月怀耽，乳哺三年”，强调了母亲养育孩子的艰辛，使读者更能体会到她做出这样决定的不易。
• 语言特色：语言直白、质朴，具有浓郁的生活气息。如“咽苦吞甘”“十月怀耽”“乳哺三年”等表述，生动地描绘出母亲养育孩子的过程，让读者感同身受。
• 情感表达：整首曲情感真挚，充分展现了母亲的痛苦、无奈以及为了名声而做出牺牲的复杂情感。通过朴实的语言，将一位母亲的形象刻画得栩栩如生，使读者能够深刻感受到她内心的煎熬。