寄欧阳永叔谪夷陵

这首诗是谢伯初写给被贬夷陵的欧阳修的赠诗，表达了对欧阳修被贬的同情和安慰，赞扬了欧阳修的才华与品格，坚信他不会久居下位，鼓励他不要因暂时的挫折而消沉，应保持积极的态度等待时机。

• “江流无险似瞿塘，满峡猿声断旅肠”：
  • 字词：“瞿塘”，长江三峡之一，以水势湍急、地势险要著称；“断旅肠”，使羁旅之人肝肠寸断。
  • 句意：夷陵的江流虽然不像瞿塘峡那样有凶险，但满峡的猿猴叫声也让羁旅之人悲痛不已。
• “万里可堪入谪宦，经年应合鬓成霜”：
  • 字词：“可堪”，怎堪，哪能忍受；“经年”，经过一年或若干年；“应合”，应该。
  • 句意：被贬到万里之外做个谪官，怎能让人忍受，过了几年头发怕是都要变白了。
• “长官衫色江波绿，学士文华蜀锦张”：
  • 字词：“长官”，指欧阳修被贬后担任的夷陵县令；“衫色江波绿”，当时县官的服色是绿色，如同江水的颜色；“学士”，指欧阳修，他才华出众；“蜀锦张”，像蜀地的锦缎一样铺展开来，形容文辞华美。
  • 句意：你身为县令，身着如江波般绿色的官服，而你的文学才华却像蜀锦一样绚烂夺目。
• “异域化为儒雅俗，远民争识校雠郎”：
  • 字词：“异域”，指偏远的夷陵；“校雠郎”，指欧阳修，他曾在馆阁任职，负责校勘书籍。
  • 句意：你能把这偏远之地教化出儒雅的风俗，当地的百姓都争着认识你这位有学问的官员。
• “才如梦得多为累，情似安仁久悼亡”：
  • 字词：“梦得”，唐代诗人刘禹锡的字，刘禹锡因才华出众，多次被贬；“安仁”，西晋文学家潘岳的字，潘岳为悼念亡妻写了许多感人的诗篇。
  • 句意：你的才华像刘禹锡一样，却因此多受牵累；你的深情如同潘岳长久地悼念亡妻。
• “下国难留金马客，新诗传与竹枝娘”：
  • 字词：“下国”，指偏远的地方；“金马客”，指才能杰出的人，汉代有金马门，是学士待诏的地方；“竹枝娘”，指唱《竹枝词》的歌女。
  • 句意：这偏远之地留不住你这样的贤才，你的新诗可以传给唱《竹枝词》的歌女传唱。
• “典辞悬待修青史，谏草当来集皂囊”：
  • 字词：“典辞”，指有价值的文辞；“青史”，史书；“谏草”，谏书的草稿；“皂囊”，黑色的袋子，汉代用皂囊装机密的奏章。
  • 句意：你有才华撰写史书，你的谏书也会被收集起来。
• “莫谓明时暂迁谪，便将缨足濯沧浪”：
  • 字词：“明时”，政治清明的时代；“迁谪”，被贬官；“濯沧浪”，出自《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足”，表示隐退。
  • 句意：不要因为在这政治清明的时代暂时被贬，就想要隐退。

夷陵的江流虽没有瞿塘峡那样凶险，
满峡的猿声却让羁旅之人肝肠寸断。
被贬到万里之外做个谪官，怎能忍受，
过了几年头发怕是都要变白了。
你身着如江波般绿色的官服，
文学才华却像蜀锦一样绚烂夺目。
你能把这偏远之地教化出儒雅的风俗，
当地百姓都争着认识你这位有学问的官员。
你的才华像刘禹锡一样多受牵累，
深情如同潘岳长久地悼念亡妻。
这偏远之地留不住你这样的贤才，
你的新诗可以传给唱《竹枝词》的歌女传唱。
你有才华撰写史书，
谏书也会被收集起来。
不要因为在这清明时代暂时被贬，
就想要隐退。

宋仁宗景祐三年（1036 年），范仲淹因抨击宰相吕夷简多用私人，被贬饶州。欧阳修写信斥责左司谏高若讷，认为他身为谏官，对范仲淹被贬之事一言不发，有失职责。高若讷将信上交朝廷，欧阳修因此被贬为夷陵县令。谢伯初与欧阳修是好友，得知其被贬后，便写了这首诗寄给他，以表达自己的关切与安慰。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“梦得”“安仁”“金马客”“濯沧浪”等，使诗歌内容更加丰富，表达更加含蓄委婉，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 对比衬托：将欧阳修的文学才华（“学士文华蜀锦张”）与他被贬的处境（“万里可堪入谪宦”）形成对比，突出了他怀才不遇的遭遇，同时也衬托出诗人对他的同情。
• 语言特色：语言质朴而真挚，在平实的叙述中蕴含着深厚的情感。既表达了对友人被贬的同情，又有对友人才能的赞美和鼓励，用词精准，情感真挚。
• 情感表达：整首诗情感层层递进，从对夷陵环境的描写引发对友人被贬的同情，到赞扬友人的才华和品格，再到鼓励友人不要消沉，情感真挚而深沉，展现了两人之间深厚的友情。