包待制三勘蝴蝶梦・倘秀才

此曲描绘了一位贫困之人的艰难处境，正旦将剩饭多次煎熬、破袄翻穿正穿，体现生活困窘。她想把旧褐袖送给张千当作冤苦钱，展现出其无奈与卑微。最后表达对张千的感激，希望他能可怜自己的孩子，整体传达出底层人民在困境中苦苦挣扎并渴望他人怜悯的情感。

• “叫化的剩饭重煎再煎，补衲的破袄儿翻穿了正穿”：
  • 字词：“叫化”，即乞丐；“补衲”，缝补。
  • 句意：吃着乞丐剩下的饭，还反复地煎来吃；缝补过的破袄，翻过来穿了又正过来穿。
• “有这个旧褐袖，与哥哥且做些冤苦钱”：
  • 字词：“褐袖”，褐色的衣袖，这里指代旧衣服；“冤苦钱”，表示因冤屈痛苦而给的钱。
  • 句意：有这件旧衣服，给哥哥当作因冤屈痛苦的一点补偿吧。
• “谢哥哥相觑当，厮周全，把孩儿每可怜”：
  • 字词：“觑当”，照顾；“厮周全”，相互周全、帮助；“孩儿每”，孩子们。
  • 句意：感谢哥哥您照顾、帮助我，可怜可怜我的孩子们吧。

吃着乞丐剩下的饭，反复煎熬着来吃，
缝补过的破袄，翻过来正过去地穿着。
有这件旧衣服，哥哥您就当作一点因冤屈给的钱吧。
感谢哥哥您照顾我、周全我，可怜可怜我的孩子们。

关汉卿生活在元朝，元朝社会等级森严，底层人民生活困苦。《包待制三勘蝴蝶梦》是关汉卿的杂剧作品，此曲出自其中。该作品以民间故事为蓝本，反映了当时社会的黑暗和百姓的悲惨遭遇。在剧中，正旦一家遭遇冤屈，她处于极度困境之中，这段唱词体现了她在这种艰难处境下的无奈和对他人帮助的渴望。

• 表现手法：
  • 白描手法：用“叫化的剩饭重煎再煎，补衲的破袄儿翻穿了正穿”直白地描绘出正旦生活的贫困潦倒，没有过多修饰，却生动地展现出人物的艰难处境。
  • 对话结合唱词：通过与张千的对话和唱词相结合，使情节更加生动真实，增强了故事的感染力，让读者更能感受到正旦的情感和心理变化。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的生活气息，符合底层人民的身份和口吻。如“叫化”“剩饭”“破袄儿”等词汇，都是日常生活中的常见表述，使读者容易产生共鸣。
• 情感表达：情感真挚，正旦在困境中渴望他人怜悯的心情通过唱词直接传达出来，让读者深刻体会到她的无奈、卑微和对孩子的担忧，增强了作品的悲剧色彩。