包待制三勘蝴蝶梦・滚绣球

此曲以一位母亲的视角展开，诉说儿子原本怀揣做状元的梦想，却无端遭受刑罚，且儿子并未触犯众多刑律。同时，母亲也回忆起自己过去生活的贫贱艰辛，引用古语表达对儿孙贤良的期望，抒发了遭受苦难的悲愤与无奈之情。

• “俺孩儿本思量做状元，坐琴堂、请俸钱”：
  • 字词：“琴堂”，指县衙，古时县官以弹琴教化百姓，后用琴堂代指县官办公之处；“请俸钱”，领取俸禄。
  • 句意：我的儿子原本想着考中状元，到县衙为官，领取俸禄。
• “谁曾遭这般刑宪，又不曾犯‘五刑之属三千’”：
  • 字词：“刑宪”，刑罚；“五刑之属三千”，出自《尚书·吕刑》，指古代繁多的刑罚条款。
  • 句意：谁能想到他会遭受这样的刑罚，而且他又没有触犯众多的刑律。
• “我不肯吃、不肯穿，烧地卧、炙地眠，谁曾受这般贫贱”：
  • 字词：“烧地卧、炙地眠”，形容生活条件极度艰苦，只能睡在冰冷的地上。
  • 句意：我舍不得吃、舍不得穿，只能睡在冰冷的地上，谁经历过我这样的贫贱生活啊！
• “正按着陈婆婆古语常言，他须‘不求金玉重重贵，却甚儿孙个个贤’，受煞熬煎”：
  • 字词：“陈婆婆”，泛指一位有经验、能说古语的老妇人；“须”，应当。
  • 句意：正如陈婆婆常说的话，人们不追求金玉满堂的富贵，只希望儿孙个个贤良，可我却受尽了煎熬。

我的儿子原本想着考中状元，到县衙做官领俸禄。
谁能料到他会遭受这样的刑罚，他又没犯那些繁多的刑律。
我舍不得吃穿，只能睡在冰冷的地上，谁曾像我这么贫贱！
正像陈婆婆常说的，人们不求金玉富贵，只盼儿孙贤良，可我却受尽了折磨。

关汉卿生活在元朝，当时社会黑暗，政治腐败，百姓生活困苦。他的作品多反映社会底层人民的生活和疾苦。《包待制三勘蝴蝶梦》是关汉卿的杂剧作品，此曲是剧中人物的唱词。故事围绕着王氏三兄弟打死皇亲葛彪后，包拯如何审理此案展开，通过这一情节展现了普通百姓在强权压迫下的悲惨遭遇和无奈抗争。

• 表现手法：
  • 对比：将儿子原本的理想“做状元，坐琴堂、请俸钱”与现实中遭受刑罚形成鲜明对比，突出命运的无常和不公。同时，母亲回忆自己过去贫贱生活与儿子遭遇的困境相呼应，强化了苦难的程度。
  • 引用：引用“五刑之属三千”和“不求金玉重重贵，却甚儿孙个个贤”等古语，增加了作品的文化底蕴，使人物的情感表达更具说服力。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的生活气息，符合剧中人物作为普通百姓的身份。如“不肯吃、不肯穿，烧地卧、炙地眠”等表述，生动形象地描绘出母亲生活的艰难。
• 情感表达：以一位母亲的口吻抒发情感，情感真挚强烈，将悲愤、无奈、痛苦等情绪淋漓尽致地展现出来，让读者或观众能深刻感受到人物的悲惨境遇。