这首诗描绘了诗人乘坐画船在紫翠山水间悠然前行的情景,展现了暮云、明月等自然景观,还提及船行之快,将此地比作严陵七里滩,表达了诗人对沿途美景的欣赏与陶醉之情。
和蒋颍叔泾溪
画舸夷犹紫翠间,暮云如扫月如环。
三山六刺须臾过,恰似严陵七里滩。
三山六刺须臾过,恰似严陵七里滩。
简要说明
逐句注释
- “画舸夷犹紫翠间,暮云如扫月如环”:
- 字词:“画舸”,装饰华美的船;“夷犹”,从容自在的样子;“紫翠”,形容山水的颜色,紫色和翠绿色,代指山水。
- 句意:装饰华美的船在紫翠相间的山水间从容自在地行驶,傍晚的云彩像是被清扫过一样干净,月亮如同圆环一般。
- “三山六刺须臾过,恰似严陵七里滩”:
- 字词:“三山六刺”,“三山”可能指沿途的几座山峰,“六刺”推测是指船桨划动六下,形容船行速度快;“须臾”,片刻;“严陵七里滩”,在浙江桐庐县南,东汉严子陵隐居于此,这里风景秀丽,水流湍急。
- 句意:船很快就经过了几座山峰,就好像是在严陵七里滩航行一样。
现代译文
装饰华美的船儿在紫翠的山水间悠然前行,
傍晚的云彩如被清扫,明月宛如圆环高挂。
船桨划动几下,片刻就驶过了几座山峰,
这感觉恰似在严陵七里滩上轻快地航行。
创作背景
余良肱生活在北宋时期。这首诗是他和蒋颍叔关于泾溪的唱和之作。具体创作时间难以精准确定,但应是他乘船游览泾溪之时,被沿途的美景所触动,从而写下此诗以和友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“暮云如扫月如环”,将暮云比作被清扫过的样子,生动形象地写出了暮云的干净、清朗;把月亮比作圆环,描绘出月亮的圆润皎洁,给人以鲜明的视觉感受。
- 类比:“恰似严陵七里滩”,将泾溪的航行体验与严陵七里滩相类比,既突出了泾溪景色的优美和船行的畅快,又借助严陵七里滩的文化内涵,增添了诗歌的历史文化韵味。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“画舸”“紫翠”“暮云”“月”等意象,勾勒出一幅优美的山水画卷,给人以美的享受。同时,“须臾过”等表述,使诗歌节奏明快,体现出船行的迅速。
- 意境营造:通过对画船、山水、暮云、明月等景物的描写,营造出一种宁静、优美、闲适的意境。诗人在这样的意境中悠然前行,感受到了自然的美好,表达了对这种宁静惬意生活的喜爱之情。