这首诗是对贾希德的赞美与感慨之作。诗中高度评价了贾希德见识高远,回忆他往昔救时抗牍的事迹,也提及他如今退隐的状态,同时还对帐外从学之人已在朝廷立功进行了描述,整体表达了对贾希德一生经历的感慨。
贾希德
山东持木铎,高识世难群。
览照惊秋鬓,看碑见旧文。
救时曾抗牍,退迹欲眠云。
账外横经者,清朝已立勋。
览照惊秋鬓,看碑见旧文。
救时曾抗牍,退迹欲眠云。
账外横经者,清朝已立勋。
简要说明
逐句注释
- “山东持木铎,高识世难群”:
- 字词:“木铎”,以木为舌的大铃,古代宣布政教法令时,巡行振鸣以引起众人注意,这里指传播思想、学问;“难群”,难以与众人等同,形容出众。
- 句意:贾希德在山东传播学问,他见识高远,世间无人能及。
- “览照惊秋鬓,看碑见旧文”:
- 字词:“览照”,照镜子;“秋鬓”,指白发,因秋天草木凋零,以秋形容头发变白。
- 句意:贾希德照镜子时惊讶于自己两鬓已生白发,看到碑上的文字回忆起旧日之事。
- “救时曾抗牍,退迹欲眠云”:
- 字词:“抗牍”,向朝廷上书直言;“退迹”,退隐;“眠云”,指隐居山林。
- 句意:贾希德曾经为了拯救时弊向朝廷上书直言,如今却退隐想要隐居山林。
- “帐外横经者,清朝已立勋”:
- 字词:“横经”,横陈经书,指受业听讲;“清朝”,清明的朝廷。
- 句意:那些曾经在贾希德帐外受业听讲的人,如今在朝廷已经立下功勋。
现代译文
贾希德在山东传播学问,
见识高远世间无人可及。
他照镜子惊见两鬓白发,
看碑石回忆起旧日文章。
他曾为救时弊上书直言,
如今却想退隐山林隐居。
当年帐外受业听讲之人,
在清明朝廷已立下功勋。
创作背景
释秘演是北宋僧人,与当时的文人多有交往。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,贾希德应该是一位有见识、有作为的人,早年曾为朝廷建言献策,后选择退隐。释秘演可能与贾希德相识,目睹他人生的变化以及他学生的成就,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将贾希德昔日“救时曾抗牍”的积极作为与如今“退迹欲眠云”的退隐状态形成对比,突出了他人生的转变。同时,把贾希德的现状与“帐外横经者”在朝廷立勋进行对比,增添了一种世事变迁的感慨。
- 叙事与抒情结合:前几句叙述贾希德的经历和现状,如传播学问、两鬓斑白、曾经上书等,后两句则抒发了对其人生变化以及学生成就的感慨之情,叙事为抒情服务,使情感表达更有依托。
- 语言特色:语言简洁平实,用质朴的文字勾勒出贾希德的形象和他的人生轨迹,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对贾希德不同人生阶段的描述,营造出一种时光流逝、世事无常的意境。从当年的意气风发上书救时,到如今的两鬓斑白退隐山林,以及学生的建功立业,让人感受到人生的起伏和变化,引发读者对人生的思考。