句 其二七

· 石延年

更被阴晴长睡魔。

简要说明

此句单独来看,描绘了阴晴变化的天气对人的影响,让人被“睡魔”所困,传达出一种慵懒、闲适的状态与情绪。

逐句注释

  • “更被阴晴长睡魔”:
    • 字词:“更”,又,进一步;“阴晴”,指天气的变化;“长”,长久;“睡魔”,指使人困倦想睡的魔力,这里将困倦想睡的状态拟人化为“魔”。
    • 句意:又因为天气的阴晴变化,长久地被困倦想睡的状态所困扰。

现代译文

又因为天气时而阴时而晴,长久地被困意缠上。

创作背景

石延年生活在北宋时期,他性格豪放,饮酒不羁,喜结交文人雅士。由于仅留存这一句诗,具体创作背景难以确切知晓。但可以推测,可能是在某一个阴晴不定的日子里,诗人自身产生了困倦慵懒的感受,从而有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了拟人手法,将困意比喻成“睡魔”,赋予了困意以人的特征,生动形象地表现出诗人被困意纠缠难以摆脱的状态,使诗句富有情趣。
  • 语言特色:语言直白简洁,用“更被”“长”等词直接地表达出天气变化对自己产生的影响程度之深,没有过多的修饰却能准确传达出诗人当下的感受。
  • 意境营造:此句虽简短,但营造出一种慵懒、闲适的意境。读者可以想象诗人在阴晴不定的天气中,被困意笼罩,可能正闲散地坐在某处,昏昏欲睡,给人一种轻松又略带惬意的氛围。