句 其一八

· 石延年

尽日携樽芳树下,何须佳酝得途林。

简要说明

此句诗描绘了诗人整日在芳树之下手持酒杯饮酒的情景,表达了诗人一种不拘泥于美酒、只注重享受当下在芳树旁饮酒之乐的豁达洒脱心境。

逐句注释

  • “尽日携樽芳树下”:
    • 字词:“尽日”,整日;“携”,携带;“樽”,酒杯;“芳树”,散发着香气的树。
    • 句意:整日携带酒杯坐在芳香的树下。
  • “何须佳酝得途林”:
    • 字词:“何须”,何必;“佳酝”,美酒;“途林”,此处可能“途”有误,推测为“徒”,“徒林”可理解为随意的树林,引申为随意的环境。
    • 句意:何必一定要有美酒,在这样的环境中就很好。

现代译文

整日拿着酒杯坐在芬芳的树下,
何必非要美酒才能有惬意时光。

创作背景

石延年生活在北宋时期,他性格豪放,喜饮酒。这首诗句虽然具体创作时间难以确定,但从内容能看出是他日常生活写照。当时北宋社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士们常以饮酒赋诗为乐。石延年本人好酒且豁达的性格,使得他能在简单的芳树之下饮酒场景中寻得乐趣,此句诗便是他这种生活态度的体现。

艺术赏析

  • 表现手法:直抒胸臆,诗人直接表达了自己整日在芳树旁饮酒的自在,以及不看重美酒、只享受当下环境的豁达之情,让读者能直接感受到他的心境。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,用简单的话语就勾勒出一幅在芳树之下饮酒的画面,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:营造出一种轻松自在、闲适惬意的意境。通过“尽日携樽芳树下”,让读者仿佛看到诗人悠闲地坐在芬芳的树下,手持酒杯,享受着时光;“何须佳酝得途林”则进一步强化了这种超脱于物质享受,注重精神愉悦的氛围。