句 其一七

· 石延年

中散向人疏懒甚,步兵因酒过差多。

简要说明

此句诗通过引用“中散”和“步兵”两位历史人物的特点,表达出一种疏懒、不拘小节且与酒相关的生活态度和个性形象。

逐句注释

  • “中散向人疏懒甚”:
    • 字词:“中散”指魏晋时期的嵇康,嵇康曾官拜中散大夫,世称嵇中散;“疏懒”,指懒散、不喜欢与人交往应酬。
    • 句意:嵇康对待他人非常地懒散、疏离。
  • “步兵因酒过差多”:
    • 字词:“步兵”指魏晋时期的阮籍,阮籍曾任步兵校尉,世称阮步兵;“过差”,意为过度、太甚。
    • 句意:阮籍因为饮酒过度的情况太多了。

现代译文

嵇康对人十分地疏懒,
阮籍饮酒过度的情形太多。

创作背景

石延年生活在北宋时期,当时文坛的创作氛围较为活跃,文人之间崇尚对古代文化的追慕与借鉴。嵇康和阮籍都是魏晋时期“竹林七贤”的代表人物,他们以不拘礼法、蔑视权贵、放浪形骸的形象和行为著称。石延年此句诗可能是在表达对魏晋名士风度的欣赏和向往,也可能是借古人来抒发自己内心对现实生活中一些束缚的不满,具体创作时间和相关事件已难以确切考证,但大致是他在文学创作过程中有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用了嵇康和阮籍的典故,这两位人物在文学和历史上具有鲜明的个性特征,通过引用他们的典故,能够用简洁的语言传达出丰富的内涵,使读者迅速联想到魏晋时期那种自由、洒脱、不拘一格的文化氛围。
  • 语言特色:语言简洁直白,直接点明人物和他们的特点,没有过多的修饰,但却能准确地抓住两位名士的核心特质,具有很强的概括性。
  • 情感表达:从诗句中可以感受到诗人对嵇康和阮籍这类人物的欣赏和认同,流露出一种对疏懒、自在且带有几分不羁生活方式的向往之情,同时也可能蕴含着对当时社会中一些繁琐规矩和束缚的不满。