包待制三勘蝴蝶梦・隔尾

此曲主要展现了一位老妇人在儿子面临偿命困境时的痛苦与无奈。她对两个儿子满心牵挂，宁愿自己去抵命也想留下孩儿，却又无处诉说冤屈，只能痛苦地喊冤。

• “一壁厢大哥行牵挂着娘肠肚，一壁厢二哥行关连着痛肺腑”：
  • 字词：“一壁厢”，一边；“行”，这里相当于“那边”。
  • 句意：一边心里牵挂着大儿子，让娘肝肠寸断，一边又为二儿子痛心疾首。
• “要偿命，留下孩儿，宁可将婆子去”：
  • 字词：“婆子”，老妇人自称。
  • 句意：如果非要有人去偿命，那就留下孩子，宁可让我这个老太婆去。
• “似这般狠毒，又无处告诉，手扳定枷梢叫声儿屈”：
  • 字词：“扳定”，紧紧抓住；“枷梢”，枷锁的一端。
  • 句意：像这样的狠毒判决，又没有地方可以申诉，我只能紧紧抓住枷梢喊冤。

一边是我对大儿子的无限牵挂，让我肝肠寸断；
一边是我对二儿子的痛心疾首，让我痛彻肺腑。
要是非要有人去偿命，那就留下我的孩子，
我宁愿自己这个老太婆去抵命。
这样的判决如此狠毒，我却无处申诉，
只能紧紧抓住枷梢，大声喊冤。

关汉卿生活在元朝，当时社会黑暗，政治腐败，人民生活困苦。《包待制三勘蝴蝶梦》是关汉卿的杂剧作品，此曲是其中的一部分。故事围绕着王氏三兄弟为父报仇打死葛彪后被问罪，母亲为救儿子甘愿牺牲自己展开。创作此剧可能是关汉卿借这个故事反映当时社会的不公和百姓在强权压迫下的悲惨遭遇。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：老妇人直接表达对儿子的牵挂和愿意替子偿命的决心，情感真挚强烈，让读者能深刻感受到她内心的痛苦。
  • 细节描写：“手扳定枷梢叫声儿屈”通过“扳定”这一动作细节，生动地展现出老妇人在绝望中喊冤的情景，增强了悲剧色彩。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的民间口语化风格，符合剧中老妇人的身份，更能让观众产生共鸣。
• 情感表达：全曲围绕老妇人的痛苦与无奈展开，情感层层递进，从对儿子的牵挂到甘愿牺牲自己，最后到无处申冤的悲愤，将一个母亲伟大的母爱和在黑暗社会中的悲惨遭遇表现得淋漓尽致。