诗无敌

小桃

宋 · 石延年

生色深红绶带长,宫帘闲在井阑香。
母家升上瑶池品,先得春风半面妆。

简要说明

这首诗以小桃为描写对象,通过丰富的想象和生动的描写,描绘了小桃艳丽的色彩和优雅的姿态,赋予小桃高贵的地位,表达了诗人对小桃的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “生色深红绶带长”:
    • 字词:“生色”,鲜艳的颜色;“绶带”,丝带,这里形容小桃细长的花枝。
    • 句意:小桃有着鲜艳深红的颜色,细长的花枝就像长长的丝带。
  • “宫帘闲在井阑香”:
    • 字词:“宫帘”,宫廷中的帘子,这里形容小桃花朵像华丽的帘子;“井阑”,井边的栏杆。
    • 句意:小桃像宫廷的帘子般悠闲地挂在井边栏杆旁,散发着阵阵香气。
  • “母家升上瑶池品”:
    • 字词:“母家”,指小桃的出处;“瑶池”,神话中西王母居住的地方,代表高贵、神圣的地方。
    • 句意:小桃的出处是被提升到瑶池那样高贵的品级。
  • “先得春风半面妆”:
    • 字词:“春风”,象征着生机与美好;“半面妆”,南朝梁元帝徐妃的典故,徐妃只化半面妆,这里形容小桃独特的美丽姿态。
    • 句意:小桃率先得到春风的吹拂,呈现出如半面妆般独特的美丽。

现代译文

小桃有着鲜艳深红的颜色,细长的花枝好似长长的丝带。
它像宫廷的帘子般悠闲地挂在井边栏杆旁,散发着阵阵芬芳。
小桃的出处是被提升到瑶池那样高贵的品级。
它率先得到春风的眷顾,呈现出如半面妆般独特的娇美模样。

创作背景

石延年生活在北宋时期,他性格豪放,喜爱饮酒,其诗歌风格劲健。这首《小桃》的具体创作时间难以确切考证,但从诗中对小桃的赞美来看,可能是诗人在春日看到小桃盛开的美景,被小桃的艳丽和独特所吸引,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将小桃拟人化,如“宫帘闲在井阑香”,赋予小桃“悠闲”的姿态,生动地表现出小桃的优雅;“先得春风半面妆”把小桃比作化着半面妆的美人,形象地描绘出小桃独特的美态,使小桃具有了人的情感和神韵。
    • 用典:“半面妆”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵和艺术魅力,让读者在欣赏小桃美丽的同时,能联想到历史故事,丰富了诗歌的审美层次。
  • 语言特色:语言华丽且富有表现力,“生色深红”“瑶池”等词语的使用,营造出一种高贵、艳丽的氛围,生动地展现了小桃的娇艳与不凡。
  • 意境营造:通过对小桃的形态、颜色、香气等方面的描写,营造出一种优美、高雅的意境。诗中描绘的小桃形象与瑶池等神话元素相结合,使整首诗充满了奇幻、浪漫的色彩,让读者仿佛置身于一个美好的仙境之中,感受到小桃所带来的生机与美好。