诗无敌

诗一首

宋 · 路坦

百里传呼号录公,三年得替普天同。
惟君四载过常例,更有何人继后风。

简要说明

此诗是对“录公”任职情况的描述与感慨。诗中先写百里之内都在传呼录公,且一般三年任职期满大家的情况相同,而这位录公却任职四年超过常规,最后发出无人能继其风范的感慨,表达了对录公的一种赞赏之情。

逐句注释

  • “百里传呼号录公”:
    • 字词:“百里”,表示一定的地域范围;“呼号”,呼喊、传扬;“录公”,应是当时一位官员的称呼。
    • 句意:在百里的地域范围内都在传扬着录公的名号。
  • “三年得替普天同”:
    • 字词:“得替”,指官员任职期满后被替换;“普天同”,意思是普遍如此、大家都一样。
    • 句意:一般官员三年任职期满被替换,这是普遍的情况。
  • “惟君四载过常例”:
    • 字词:“惟”,只有;“常例”,常规、惯例。
    • 句意:只有您任职四年,超过了常规的三年期限。
  • “更有何人继后风”:
    • 字词:“继后风”,继承后面的风范,也就是继承您的行事作风、为官风范。
    • 句意:还有什么人能够继承您的风范呢。

现代译文

在百里的范围内都在传扬着录公的名号,
一般官员三年任职期满被替换,大家都是如此。
只有您任职四年,超过了常规的期限,
还有谁能够继承您的为官风范呢。

创作背景

由于资料有限,关于这首诗的具体创作背景难以精准确定。仅从诗中可知,诗的创作应与“录公”这位官员相关。“录公”可能在当地有一定的影响力,其任职四年超过常规或许是因为他为官有突出表现,得到百姓认可或者上级赏识。诗人路坦可能是目睹录公的事迹后有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将录公任职四年与“三年得替”的常例进行对比,突出了录公任职时间的特殊性,也从侧面暗示了录公的与众不同。
    • 反问:最后一句“更有何人继后风”运用反问的修辞手法,加强了语气,强调了录公的风范难以被他人继承,表达出对录公的高度赞赏。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的语句表达出对录公的评价与感慨,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造出具体的画面意境,但通过对录公任职情况的描述,营造出一种对贤能官员的敬佩氛围,让读者能感受到诗人对录公的敬重与推崇。