诗无敌

秋日得王介甫书

宋 · 诸葛赓

数亩池塘一小亭,从容书札户常扃。
闲开松菊花三径,时贮参苓酒一瓶。
望去春痕青到水,飞来凫羽白连汀。
是谁日落吹长啸,犹有行人不忍听。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日里闲适的生活场景以及周边的自然景色,通过对清幽环境的描写营造出宁静的氛围,诗的结尾以“日落吹长啸”和“行人不忍听”传达出一种略带孤寂和怅惘的情感。

逐句注释

  • “数亩池塘一小亭,从容书札户常扃”:
    • 字词:“扃”,关闭。
    • 句意:有几亩大小的池塘和一座小亭子,诗人从容地写信,房门常常是关闭着的。
  • “闲开松菊花三径,时贮参苓酒一瓶”:
    • 字词:“三径”,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在园里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后 来,三径便成了隐士住处的代称;“参苓”,即人参和茯苓,都是中药材。
    • 句意:闲暇时松菊在小径旁开放,还时常贮藏着一瓶用参苓泡的酒。
  • “望去春痕青到水,飞来凫羽白连汀”:
    • 字词:“春痕”,春天留下的痕迹,这里指绿色;“凫”,野鸭;“汀”,水边平地。
    • 句意:放眼望去,春天留下的绿意一直蔓延到水中,飞来的野鸭白色的羽毛与水边平地相连。
  • “是谁日落吹长啸,犹有行人不忍听”:
    • 字词:“长啸”,撮口发出悠长清越的声音。
    • 句意:不知是谁在日落时分吹起悠长的啸声,连过往的行人都不忍心去听。

现代译文

几亩池塘边上有一座小亭子,
我从容写信房门常常紧闭。
闲暇时松菊在小径旁绽放,
还时常存有一瓶参苓泡酒。
放眼望去绿色一直蔓延到水里,
飞来的野鸭白羽连着水边平地。
不知是谁在日落时吹起长啸,
连行人听了都不忍再继续。

创作背景

由于“诸葛赓”并不为大众熟知,关于他的详细生平资料较少,此诗的具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能处于一种闲适、隐居的生活状态,在秋日里有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“望去春痕青到水,飞来凫羽白连汀”这样动态的画面,野鸭飞来,打破了画面的宁静;又有“数亩池塘一小亭,从容书札户常扃”描绘的静态场景,展现出生活的闲适与宁静,动静相衬,使诗歌更具画面感。
    • 借景抒情:通过对池塘、亭子、松菊、春水、野鸭等自然景色的描写,营造出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人内心的闲适与宁静。而结尾处“是谁日落吹长啸,犹有行人不忍听”,以景结情,借“日落吹长啸”和行人的不忍听,传达出一种难以言说的孤寂和怅惘之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“春痕”“凫羽”等词汇生动地描绘出景色的特点,使读者能够轻松地感受到诗歌所营造的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带孤寂的意境。前面几句描绘了一幅闲适的隐居生活图景,而结尾处的“日落吹长啸”则打破了这种宁静,增添了一丝孤寂和惆怅,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心复杂的情感。