诗无敌

八月十四夜

宋 · 孙复

银汉无声露暗垂,玉蟾初上欲圆时。
清樽素瑟宜先赏,明夜阴晴不可知。

简要说明

这首诗描绘了八月十四夜的宁静美好之景,诗人面对初上且即将圆满的月亮,决定以美酒和琴瑟来先赏此景,表达了及时行乐、珍惜当下美好时光的情感,也流露出对明日阴晴变化的未知之感。

逐句注释

  • “银汉无声露暗垂”:
    • 字词:“银汉”,指银河;“暗垂”,悄悄地落下。
    • 句意:银河默默无声,露水在不知不觉中悄然落下。
  • “玉蟾初上欲圆时”:
    • 字词:“玉蟾”,传说月中有蟾蜍,故以玉蟾代指月亮;“初上”,刚刚升起;“欲圆”,即将圆满。
    • 句意:月亮刚刚升起,正是快要圆满的时候。
  • “清樽素瑟宜先赏”:
    • 字词:“清樽”,清澈的酒杯,这里代指美酒;“素瑟”,不加装饰的瑟,一种弦乐器;“宜”,适合。
    • 句意:美酒和琴瑟适合先用来欣赏这良辰美景。
  • “明夜阴晴不可知”:
    • 字词:“明夜”,明天夜晚;“不可知”,无法预知。
    • 句意:明天夜晚是阴天还是晴天无法预知。

现代译文

银河静静无声,露水悄然滴落,
月亮刚刚升起,即将圆满皎洁。
美酒与琴瑟,正适合此刻赏景,
明天夜晚是阴是晴,实在难测。

创作背景

孙复生活在北宋时期,北宋文化繁荣,文人雅士多有赏月、饮酒、赋诗等雅好。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应是诗人在八月十四夜,看到即将圆满的月亮,触景生情而作。诗人有感于当下景色的美好,又想到明日天气未知,于是发出了及时行乐的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘银河、露水和初升的月亮等自然景色,营造出一种宁静、美好的氛围,为后两句诗人表达及时行乐的情感做铺垫。诗人借眼前之景抒发了珍惜当下的心情。
    • 对比衬托:将当下的美好景色与明日天气的不可知进行对比,突出了当下时光的珍贵,进一步强调了及时行乐的必要性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴自然。如“银汉”“玉蟾”等词汇,形象地描绘出夜晚的景象,同时又富有诗意。“清樽素瑟”的表述,简洁地展现出诗人赏景的雅趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带感慨的意境。前两句描绘出宁静的月夜之景,给人以清幽、祥和之感;后两句则在这种宁静中透露出一丝对未来的不确定和珍惜当下的情感,使意境更加丰富深沉。