这首诗描绘了诗人登上半山亭所见到的山间景色,通过对猿鸟、烟霞等自然景象的描写,营造出清幽宁静的氛围,进而表达了诗人在此景中名利之心顿消的超脱心境。
半山亭
蹑屐上高山,亭在半山侧。
猿鸟戏层台,烟霞含秀色。
复知名利心,到此堪俱息。
猿鸟戏层台,烟霞含秀色。
复知名利心,到此堪俱息。
简要说明
逐句注释
- “蹑屐上高山,亭在半山侧”:
- 字词:“蹑屐”,穿着木屐行走;“侧”,旁边。
- 句意:穿着木屐登上高山,半山亭就在山的半腰处。
- “猿鸟戏层台,烟霞含秀色”:
- 字词:“戏”,嬉戏;“层台”,层层的高台,这里指山间的高处;“烟霞”,烟雾和云霞。
- 句意:猿猴和鸟儿在山间的高台上嬉戏玩耍,烟雾和云霞蕴含着秀丽的景色。
- “复知名利心,到此堪俱息”:
- 字词:“复知”,又知道;“堪”,可以;“息”,平息。
- 句意:又体会到名利之心,到了这个地方都可以平息了。
现代译文
穿着木屐奋力登上高山,
半山亭静静地立在半山。
猿猴和鸟儿在高台嬉戏,
烟霞缭绕蕴含秀丽景观。
此时才深知那名利之心,
到这清幽之地都可消散。
创作背景
陈肃生活的时代背景下,社会中人们往往追逐名利。他登上半山亭,被山间清幽宁静的自然景色所感染,从而有感而发创作了此诗。具体创作时间难以明确,但可以推测是他在一次登山游览的过程中,于半山亭处触发了内心对名利的思考,进而写下这首表达心境转变的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了半山亭周围猿鸟嬉戏、烟霞秀丽的自然景色,后两句则抒发了诗人在此景中名利之心顿消的情感,景与情紧密融合,通过景色的描写来传达内心的感受。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能够生动地描绘出山间的景色和自己的心境,具有一种质朴自然之美。
- 意境营造:通过对半山亭周围景色的描写,营造出一种清幽、宁静、远离尘世喧嚣的意境。猿鸟的嬉戏增添了山间的生机,而烟霞的秀色又给人一种空灵、悠远的感觉,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的平静与超脱。