这首诗以咏叹上竿伎为主题,前两句描绘了上竿伎在百尺竿头惊险表演的场景,后两句借“汉阴有叟”的典故,表达了对平凡生活方式的肯定和对单纯追求惊险技艺的一种别样思考,蕴含着一定的哲理。
咏上竿伎
百尺竿头袅袅身,足腾跟挂骇傍人。
汉阴有叟君知否,抱瓮区区亦未贫。
汉阴有叟君知否,抱瓮区区亦未贫。
简要说明
逐句注释
- “百尺竿头袅袅身”:
- 字词:“袅袅”,形容身体轻盈、摇曳的样子。
- 句意:表演者在百尺高的竿头,身体轻盈地舞动着。
- “足腾跟挂骇傍人”:
- 字词:“足腾跟挂”,指表演者用脚腾跃、脚跟倒挂等惊险动作;“骇”,使……害怕、惊骇;“傍人”,旁人。
- 句意:表演者用脚腾跃、脚跟倒挂等动作,让旁边观看的人感到十分惊骇。
- “汉阴有叟君知否”:
- 字词:“汉阴有叟”,典故出自《庄子·天地》,指汉阴的一位老人,他不用汲水机械,而抱瓮灌溉菜园;“君”,你。
- 句意:你知道汉阴那位老人的故事吗?
- “抱瓮区区亦未贫”:
- 字词:“抱瓮”,抱着水瓮灌溉,代表一种原始、朴素的劳作方式;“区区”,形容事情简单、平凡;“未贫”,并不贫穷。
- 句意:像汉阴老人那样抱着水瓮灌溉,虽然生活平凡简单,但也并不贫穷。
现代译文
表演者在百尺高的竿头,身体轻盈地舞动着,
用脚腾跃、脚跟倒挂的惊险动作让旁人惊骇不已。
你可知道汉阴那位老人的故事?
他抱着水瓮灌溉菜园,虽然生活平凡简单,却也并不贫穷。
创作背景
晏殊生活在北宋时期,他官居高位,文学造诣颇高。此诗创作背景虽不十分明确,但结合当时社会文化背景,可能是诗人在观看上竿伎表演后有所感触而作。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,各类表演活动丰富,诗人或许是借上竿伎的表演,联想到生活中不同的生存方式和价值追求,从而写下这首富含哲理的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将上竿伎惊险刺激的表演与汉阴叟抱瓮灌溉的平凡生活进行对比。上竿伎的表演虽能让人惊叹,但充满了风险和不确定性;而汉阴叟的生活看似平淡无奇,却安稳自足。通过这种对比,突出了诗人对不同生活方式的思考。
- 用典:运用“汉阴有叟”的典故,增添了诗歌的文化内涵和哲理深度。这个典故传达了一种顺应自然、不追求机巧的生活态度,使诗歌的主旨更加含蓄而深刻。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。诗人用直白的语言描绘上竿伎的表演和引出典故,没有过多的修饰,但却能准确地表达出自己的观点和情感。
- 意境营造:诗中前两句营造出一种惊险刺激的表演场景,让读者仿佛身临其境看到上竿伎在竿头的惊险动作;后两句则营造出一种宁静、朴素的田园生活意境,与前两句形成鲜明的反差,从而引发读者对不同生活方式的思考。整首诗情景交融,将诗人的哲理思考融入到具体的形象和场景之中。