这首诗描绘了越州鉴湖的清澈、秦望山的高峻之景,回忆当日在越州醉眼所望,表达了诗人对越州美景的赞美以及豪迈的心境。
忆越州 其一
鉴湖清澈秦望高,涵虚逗碧供吟毫。
当日醉眼倚空阔,三江七泽才容舠。
当日醉眼倚空阔,三江七泽才容舠。
简要说明
逐句注释
- “鉴湖清澈秦望高,涵虚逗碧供吟毫”:
- 字词:“鉴湖”,即镜湖,在今浙江绍兴会稽山北麓;“秦望”,秦望山,在今绍兴市南部;“涵虚”,包含天空,指天空倒映在湖水中;“逗碧”,逗引碧绿的湖水;“吟毫”,写诗的笔。
- 句意:鉴湖的湖水清澈,秦望山高峻,天空倒映在湖水中,碧绿的湖水逗人喜爱,这些都为诗人提供了写诗的素材。
- “当日醉眼倚空阔,三江七泽才容舠”:
- 字词:“空阔”,指广阔的天地、湖面;“三江七泽”,泛指江河湖泽,古代说法不一,这里是夸张地形容水域广大;“舠”,小船。
- 句意:当日带着醉眼倚靠在这广阔的天地间,感觉三江七泽这么大的水域才能容纳下小船。
现代译文
鉴湖的湖水清澈见底,秦望山高耸入云,
天空倒映湖中,碧水惹人怜爱,都成了我写诗的灵感。
当日我带着醉眼倚靠在这广阔天地间,
只觉得那广阔的三江七泽才容得下我的小船。
创作背景
晏殊生活在北宋时期,他一生仕途顺遂,文学成就颇高。这首《忆越州》其一具体创作时间难以精确确定,但推测是他回忆在越州(今浙江绍兴)的经历时所作。越州自然风光秀丽,有鉴湖、秦望山等名胜,晏殊在此留下了深刻的印象,故而写诗以作回忆。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“三江七泽才容舠”运用夸张的手法,极言水域之广阔,突出诗人当时醉眼中所感受到的天地的宏大,也体现出诗人豪迈的心境。
- 借景抒情:诗的前两句描绘了鉴湖的清澈和秦望山的高峻,以及天空倒映湖水的美景,通过对这些景色的描写,抒发了诗人对越州美景的赞美之情。
- 语言特色:语言优美自然,“涵虚逗碧”用词精巧,生动地描绘出天空与湖水相互映衬的美妙景象,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、豪迈的意境。诗中描绘的鉴湖、秦望山、三江七泽等景象,展现出大自然的雄浑壮阔,同时诗人醉眼倚空阔的形象,也让读者感受到其潇洒自在、心境豁达的状态。