诗无敌

赠会稽道士

宋 · 晏殊

藐姑容化现阴馆,句漏砂封六乙泥。
五练夜穷青玉枕,七明晨采碧云梯。
冠霞高扡浮丘袂,握体深藏鬼谷奚。
知有山西驻龄药,何妨相赠一刀圭。

简要说明

这首诗是晏殊赠给会稽道士的作品,诗中运用了多个道家典故,描绘了道士的修行生活和神奇法术,表达了诗人对道士拥有驻龄之药的期待,希望能得到其赠送。

逐句注释

  • “藐姑容化现阴馆,句漏砂封六乙泥”:
    • 字词:“藐姑”,指藐姑射山,出自《庄子》,传说有神人居于藐姑射之山;“化现”,变化显现;“阴馆”,不详,可能是特定的道家场所;“句漏”,山名,葛洪曾求为句漏令,欲往炼丹;“六乙泥”,道家炼丹术语,用多种药物制成,用以封炉。
    • 句意:如同藐姑射山的神人变化出现在阴馆,又像葛洪用六乙泥封住句漏山的丹砂。
  • “五练夜穷青玉枕,七明晨采碧云梯”:
    • 字词:“五练”,道家炼丹的术语,多次炼制;“青玉枕”,可能是炼丹时所用器具;“七明”,不详,可能是某种丹药或仙草;“碧云梯”,形容高耸入云的山路。
    • 句意:夜晚在青玉枕旁进行多次炼丹,清晨沿着高耸入云的山路去采摘七明。
  • “冠霞高扡浮丘袂,握体深藏鬼谷奚”:
    • 字词:“冠霞”,头戴云霞般的帽子;“浮丘”,浮丘公,古代仙人;“袂”,衣袖;“握体”,把握身体(可能指修炼自身);“鬼谷”,鬼谷子,战国时期道家、纵横家的鼻祖;“奚”,可能是指某种法术或技能。
    • 句意:头戴云霞般的帽子,高高地挥动着像浮丘公一样的衣袖,修炼自身深藏着像鬼谷子一样的法术。
  • “知有山西驻龄药,何妨相赠一刀圭”:
    • 字词:“山西”,此处不详,可能指某个特定地方;“驻龄药”,使人驻颜不老的丹药;“一刀圭”,古代量取药末的器具名,后借指药物。
    • 句意:知道你有山西的驻颜丹药,不妨赠送我一点。

现代译文

宛如藐姑射山的神人在阴馆显化,
恰似葛洪用六乙泥封藏句漏丹砂。
夜晚在青玉枕旁反复炼丹不停歇,
清晨沿着高耸山路去把七明采下。
头戴云霞挥动着浮丘公般的衣袖,
修炼自身深藏着鬼谷子的秘法。
我知道你有山西的驻颜不老药,
何妨赠送我这小小的一点呀。

创作背景

晏殊生活在北宋时期,当时道教较为流行,文人与道士交往是常见之事。这首诗具体创作时间不详,但推测是晏殊与会稽道士交往过程中,听闻道士有驻龄之药,从而写下此诗,委婉地表达自己对驻龄药的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“藐姑射山神人”“葛洪句漏炼丹”“浮丘公”“鬼谷子”等多个道家典故,使诗歌富有文化底蕴,增添了神秘奇幻的色彩,同时也暗示了道士的高深修行和神奇法术。
    • 想象奇特:诗人通过想象描绘了道士的修行场景,如“五练夜穷青玉枕,七明晨采碧云梯”,展现出一种超凡脱俗的意境,将读者带入到一个充满神秘色彩的道家世界。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词考究,如“冠霞”“浮丘袂”等词语,营造出一种高雅的氛围,体现了晏殊作为文人的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、奇幻的道家意境,从道士的神奇变化到其修行生活,再到对驻龄药的期待,让读者仿佛置身于一个充满仙风道骨的世界,表达了诗人对道家法术和驻龄之药的向往。