诗无敌

飞石岩

宋 · 张先

石破重岩万客疑,不堪攻玉不支机。
长江风雨来无定,时学零陵燕子飞。

简要说明

这首诗以“飞石岩”为描写对象,通过对飞石岩奇特形态的描绘,以及风雨中飞石岩的动态刻画,表达了诗人对自然景观的独特感受,展现出飞石岩的神奇与变幻莫测。

逐句注释

  • “石破重岩万客疑”:
    • 字词:“破”,指石头形态奇特,似有破裂之感;“重岩”,重重叠叠的岩石;“疑”,疑惑、惊叹。
    • 句意:飞石岩破裂在重重叠叠的岩石之中,让众多游客感到十分惊奇。
  • “不堪攻玉不支机”:
    • 字词:“不堪”,不能;“攻玉”,出自《诗经·小雅·鹤鸣》“他山之石,可以攻玉”,意为打磨玉石;“支机”,传说汉武帝派张骞寻河源,张骞乘槎至天河,见一妇人在织布,问之,妇人给了他一块石头。后来到蜀地问严君平,严说这是织女支机石。这里指不能作为支机石。
    • 句意:这块飞石岩既不能用来打磨玉石,也不能当作支机石。
  • “长江风雨来无定”:
    • 字词:“长江”,点明飞石岩所处环境靠近长江;“无定”,没有固定规律。
    • 句意:长江上的风雨来来去去没有固定的规律。
  • “时学零陵燕子飞”:
    • 字词:“时”,时而;“零陵燕子飞”,零陵有燕子在风雨中飞行的景象,这里飞石岩在风雨中似有像燕子飞动的姿态。
    • 句意:飞石岩时而好像在学习零陵燕子飞行的样子。

现代译文

飞石岩破裂在重重叠叠的岩石间,让无数游客惊叹不已。
它既不能用来打磨玉石,也无法当作支机石。
长江上的风雨来来去去没有固定规律,
飞石岩时而仿佛在学着零陵燕子飞翔的模样。

创作背景

张先生活在北宋时期,他一生仕途较为顺利,有机会游历各地。这首《飞石岩》应是他在游览过程中,见到飞石岩这一独特景观后有感而发创作的。具体创作时间和地点难以精确考证,但从诗中可以看出是他在长江附近的飞石岩处创作,借景抒情,表达对自然景观的新奇感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人由飞石岩联想到“攻玉”和“支机石”,丰富了诗歌的文化内涵,同时将飞石岩在风雨中的形态想象成“零陵燕子飞”,赋予飞石岩动态美和生动感。
    • 托物言志(虽情感不强烈但有体现):通过对飞石岩不能“攻玉”“支机”的描述,可能在一定程度上暗示了事物虽有独特之处,但不一定能符合常规的用途,有一定的哲理意味。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能生动地描绘出飞石岩的特点。如“石破重岩万客疑”直接写出飞石岩形态奇特令人惊叹,“时学零陵燕子飞”形象地表现出飞石岩在风雨中的动态。
  • 意境营造:诗中描绘了长江边飞石岩在风雨中的景象,营造出一种变幻莫测、灵动奇幻的意境。飞石岩奇特的形态和风雨的无常,给人一种神秘而又充满活力的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到自然景观的神奇魅力。