这两句诗描绘了船行江上以及关隘清晨的场景,展现出一种充满生机与动感的画面,体现出旅途奔波中的景象。
句 其一
船官风破浪,关吏鼓通晨。
简要说明
逐句注释
- “船官风破浪”:
- 字词:“船官”,指掌管船只事务的官员;“风破浪”,在风的助力下破浪前行。
- 句意:掌管船只的官员所乘之船在风的推动下破浪行驶。
- “关吏鼓通晨”:
- 字词:“关吏”,指在关卡负责检查等事务的官吏;“鼓通晨”,敲鼓的声音一直传到清晨。
- 句意:关卡的官吏敲鼓,鼓声一直持续到清晨。
现代译文
掌管船只的官员乘船在风浪中破浪前行,
关卡的官吏敲鼓,鼓声一直响彻到清晨。
创作背景
邵焕是北宋人,由于仅存诗句难以明确其具体创作背景。但可以推测,此诗应是邵焕在旅途中的所见所感。北宋时期商业较为发达,水上交通频繁,船只往来穿梭,关卡林立。诗人可能是在江上航行或是路过关卡时,看到船官驾船、关吏击鼓等场景,从而有感而发创作了此诗句。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动态描写:“风破浪”“鼓通晨”都呈现出动态的画面,生动地展现了船行的动感和关吏击鼓的持续状态,使读者能感受到场景的鲜活。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出具体的场景,没有过多的修饰,但却准确地传达出了画面的核心内容。
- 意境营造:这两句诗营造出一种充满活力的旅途意境。船在风浪中前行,体现出勇往直前的气势;关吏的鼓声通晨,增添了清晨的热闹与朝气,让读者仿佛置身于那个繁忙的水陆交通场景之中。