这首诗是释尚能寄给四明礼师道人的作品,表达了诗人对礼师道人的倾慕之情。诗中赞扬了礼师道人佛法传播之广以及清修的精神,最后抒发自己年老思山之情和期望与对方相逢的愿望。
五言四十字奉寄四明礼师道人
昔年惭不识,今日羡仍频。
造疏传他域,谈空聚远人。
龛灯孤敌暗,庭柏瘦无春。
渐老思山甚,相逢会有因。
造疏传他域,谈空聚远人。
龛灯孤敌暗,庭柏瘦无春。
渐老思山甚,相逢会有因。
简要说明
逐句注释
- “昔年惭不识,今日羡仍频”:
- 字词:“惭”,惭愧;“羡”,羡慕;“仍频”,仍然频繁。
- 句意:往年惭愧自己不认识您,如今依然频繁地对您心生羡慕。
- “造疏传他域,谈空聚远人”:
- 字词:“造疏”,撰写阐释佛经的文字;“谈空”,谈论佛法的空观;“远人”,远方的人。
- 句意:您撰写的阐释佛经的文字流传到其他地域,谈论佛法空观吸引了远方的人聚集。
- “龛灯孤敌暗,庭柏瘦无春”:
- 字词:“龛灯”,佛龛前的灯;“敌”,对抗;“瘦”,这里形容柏树生长环境艰苦而显得瘦劲。
- 句意:佛龛前的孤灯独自对抗着黑暗,庭院中的柏树瘦劲,仿佛感受不到春天。
- “渐老思山甚,相逢会有因”:
- 字词:“思山”,向往山林的清修生活;“因”,机缘。
- 句意:我渐渐老去,对山林清修生活的向往愈发强烈,相信我们相逢会有一定的机缘。
现代译文
往年我惭愧没能结识您,
如今依旧常常把您羡慕。
您撰写经疏流传到异域,
谈说空法吸引远方人聚。
佛龛孤灯独自抵抗黑暗,
庭中柏树瘦劲不见春绿。
我渐衰老越发思念山林,
相信我们相逢会有机遇。
创作背景
具体创作时间难以确定,但可以推测在宋代佛教发展的背景下,僧人之间交流频繁。释尚能听闻四明礼师道人的佛法造诣及事迹后,心生倾慕,便创作此诗寄给对方,以表达自己的情感和对清修生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首联“昔年惭不识,今日羡仍频”,通过昔年与今日的对比,突出了诗人对礼师道人倾慕之情的加深。颈联“龛灯孤敌暗,庭柏瘦无春”,以孤灯、瘦柏衬托礼师道人的清苦修行。
- 侧面描写:颔联“造疏传他域,谈空聚远人”,通过写礼师道人经疏流传和吸引远方之人,从侧面表现其佛法高深、影响力大。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“惭”“羡”“孤”“瘦”等字,简洁而生动地表达了情感和描绘了景象。
- 意境营造:营造出一种清幽、孤寂的意境。颈联描绘的佛龛孤灯、庭柏瘦劲的画面,给人一种清冷、超脱尘世的感觉,与诗人对礼师道人的倾慕以及自己思山的情感相契合,使整首诗充满了禅意和悠远的韵味。