句

这两句诗围绕扬州的芍药、琼花展开，表达出芍药和琼花似乎因在新的诗作里没有被赞美而含恨的情感，体现出对扬州花卉在文学创作中未受重视的感慨。

• “芍药琼花应有恨”：
  • 字词：“芍药”，一种花卉，花色丰富，常被视为观赏名花；“琼花”，扬州的名花，聚八仙花的变种，花大如盘，洁白如玉。“恨”，遗憾、怨恨。
  • 句意：芍药和琼花应该会有遗憾。
• “维扬新什独无名”：
  • 字词：“维扬”，扬州的别称；“新什”，新的诗篇，“什”原指《诗经》中的雅、颂十篇为一什，后泛指诗篇；“无名”，没有被提及、赞美。
  • 句意：在扬州新创作的诗篇里唯独没有它们的名字。

芍药和琼花应该会心怀遗憾，
在扬州新创作的诗篇里独独没有它们的美名。

许元生活的北宋时期，扬州经济繁荣，文化昌盛，芍药和琼花更是当地的特色花卉，闻名遐迩。然而可能当时新创作的一些诗词作品中没有对这两种花卉进行赞美或提及，许元有感于此而写下此句，具体创作契机或许与当时的文学创作风尚、身边的诗词交流情境等相关，但详细信息因资料有限难以确切知晓。

• 表现手法：运用拟人的手法，赋予芍药和琼花以人的情感“恨”，生动形象地表达出芍药和琼花在新诗篇中未被提及的遗憾，引发读者的联想与情感共鸣。
• 语言特色：语言简洁直白，以质朴的表述传达出深刻的感慨。短短两句，直抒对扬州花卉在文学创作中待遇的看法。
• 意境营造：通过对芍药和琼花“有恨”这一情境的想象，营造出一种略带惋惜的氛围，让人感受到诗人对扬州花卉未在文学中得到应有地位的遗憾与不平。