这首诗是范仲淹为溪口广慈院而作的寄题诗,赞美了越中的山水风光,表达了诗人对宁静闲适的山水生活的向往,希望能到会稽山水间藏拙隐居,在白云深处漫步赏春。
寄题溪口广慈院
越中山水绝纤尘,溪口风光歩步新。
若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。
若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。
简要说明
逐句注释
- “越中山水绝纤尘”:
- 字词:“越中”,指今浙江一带;“纤尘”,细微的灰尘,这里喻指尘世的纷扰。
- 句意:越中的山水没有丝毫尘世的纷扰。
- “溪口风光歩步新”:
- 字词:“溪口”,诗中所指具体地点;“步步新”,每走一步都有新的景致。
- 句意:溪口的风光,每走一步都能看到新的美景。
- “若得会稽藏拙去”:
- 字词:“会稽”,古地名,在今浙江绍兴;“藏拙”,隐藏自己的短处,这里指隐居。
- 句意:如果能够到会稽去隐居。
- “白云深处亦行春”:
- 字词:“行春”,原指帝王或官员春天巡行各地,劝课农桑,这里指在春天游玩赏景。
- 句意:即便身处白云深处也能尽情地在春天游玩赏景。
现代译文
越中的山水纯净得没有一点尘世的纷扰,
溪口的风光每走一步都呈现出新的美妙。
如果能够前往会稽隐居避世,
就算在白云缭绕的深处也能尽情享受春光。
创作背景
范仲淹生活在北宋时期,他一生致力于政治改革和社会治理,心怀天下,有着远大的抱负和理想。然而,政治生涯中难免遭遇挫折和困境。这首诗的具体创作时间难以确切考证,但大致是在他经历了一些政治上的起伏后,对闲适宁静的山水生活产生了向往之情。他听闻溪口广慈院一带风光优美,便写下此诗,借赞美山水表达自己内心渴望摆脱尘世纷扰、隐居山林的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了越中和溪口的山水风光,以优美的景色表达了诗人对自然的喜爱之情。后两句则通过想象自己到会稽隐居,在白云深处行春的情景,进一步抒发了对宁静生活的向往,借景抒情,情景交融。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山水的美妙和诗人的心境。如“绝纤尘”“步步新”等词语,简洁而精准地表现出了越中山水的纯净和溪口风光的新奇。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗中描绘的越中山水、溪口风光以及白云深处的隐居生活,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到了宁静与美好,同时也能体会到诗人内心对这种生活的向往和追求。