这首诗围绕雪景展开,描绘了雪后川原的景象以及雪的特点,展现出雪带来的祥瑞之感。同时通过折竹、与梅对比等描写丰富画面,最后表达了对贫困者的关怀,希望暖阳能怜惜他们。
次韵侄端方喜雪
川原恍若白崖天,屑玉轻明瑞有年。
折竹掀轰宵暗积,欺梅艳溢晓相鲜。
当知破耳冲风出,未似蒙头正昼眠。
杲日能怜有贫者,不须更作寄天笺。
折竹掀轰宵暗积,欺梅艳溢晓相鲜。
当知破耳冲风出,未似蒙头正昼眠。
杲日能怜有贫者,不须更作寄天笺。
简要说明
逐句注释
- “川原恍若白崖天,屑玉轻明瑞有年”:
- 字词:“川原”,指河流与原野;“屑玉”,把雪比作碎玉;“瑞有年”,预兆着丰收之年。
- 句意:河流和原野仿佛变成了白色的天地,那细碎如玉的雪轻盈明亮,预兆着丰收之年。
- “折竹掀轰宵暗积,欺梅艳溢晓相鲜”:
- 字词:“掀轰”,形容竹子被雪压折发出的声音;“欺梅”,指雪比梅花更白;“艳溢”,艳丽光彩;“相鲜”,相互映衬鲜明。
- 句意:夜晚竹子被雪压折发出轰响,雪在不知不觉中堆积。清晨,雪比梅花更白,二者艳丽的光彩相互映衬。
- “当知破耳冲风出,未似蒙头正昼眠”:
- 字词:“破耳冲风”,顶着狂风出门,耳朵被寒风吹得难受;“蒙头正昼眠”,白天蒙头睡觉。
- 句意:要知道在狂风中出门耳朵被冻得生疼,还不如白天蒙头睡觉呢。
- “杲日能怜有贫者,不须更作寄天笺”:
- 字词:“杲日”,明亮的太阳;“寄天笺”,向天祈求。
- 句意:希望明亮的太阳能够怜惜贫困的人,就不用再向天祈求了。
现代译文
河流原野好似变成了白色的世界,
细碎如玉的雪轻盈明亮,预兆丰年。
夜晚竹子被雪压折轰响,雪悄悄堆积,
清晨雪比梅花更白,二者光彩互映。
要知道在狂风中出门耳朵多难受,
哪比得上白天蒙头呼呼睡大觉。
希望明亮的太阳能怜惜贫困之人,
就不用再向天寄笺来苦苦祈求了。
创作背景
范浚生活在南宋时期,社会局势较为动荡。这首诗创作的具体时间虽不明确,但从诗中可以看出,降雪这一自然现象引发了诗人的创作灵感。在当时的社会环境下,雪象征着祥瑞,可能带来丰收,而诗人也借此表达了对贫困百姓的关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将雪比作“屑玉”,形象地写出了雪的轻盈、洁白的特点,使读者能更直观地感受到雪的形态。
- 对比:“折竹掀轰宵暗积,欺梅艳溢晓相鲜”一句,将雪压折竹子的动态与雪和梅花相互映衬的静态进行对比,同时“欺梅”把雪与梅花作对比,突出了雪的洁白和气势。
- 联想:从眼前的雪景联想到在狂风中出门的艰难和蒙头睡觉的舒适,又进一步联想到贫困者需要太阳的温暖,使诗歌内容更加丰富。
- 语言特色:语言生动形象,“掀轰”“艳溢”等词使诗歌具有很强的画面感和感染力,让读者仿佛身临其境。
- 意境营造:诗中先描绘了雪后川原的壮丽景象,营造出一种开阔、纯净的意境,随后通过对不同场景的描写,将现实生活中的感受融入其中,最后表达对贫困者的关怀,使整首诗的意境由自然之美上升到人文关怀,富有深度。
常见问题
《次韵侄端方喜雪》的作者和朝代是什么?
《次韵侄端方喜雪》的作者是范浚,页面按宋作品展示。
《次韵侄端方喜雪》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,描绘了雪后川原的景象以及雪的特点,展现出雪带来的祥瑞之感。同时通过折竹、与梅对比等描写丰富画面,最后表达了对贫困者的关怀,希望暖阳能怜惜他们。
《次韵侄端方喜雪》的创作背景是什么?
范浚生活在南宋时期,社会局势较为动荡。这首诗创作的具体时间虽不明确,但从诗中可以看出,降雪这一自然现象引发了诗人的创作灵感。在当时的社会环境下,雪象征着祥瑞,可能带来丰收,而诗人也借此表达了对贫困百姓的关怀。
《次韵侄端方喜雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将雪比作“屑玉”,形象地写出了雪的轻盈、洁白的特点,使读者能更直观地感受到雪的形态。 对比 :“折竹掀轰宵暗积,欺梅艳溢晓相鲜”一句,将雪压折竹子的动态与雪和梅花相互映衬的静态进行对比,同时“欺梅”把雪与梅花作对比,突出了雪的洁白和气势。 联想 :从眼前的雪景联想到在狂风中出门的艰难和蒙头睡觉的舒适,又进一步联想到贫困者需要太阳的温暖,...