这首诗围绕岁暮之事展开,表达了诗人对世情的看法和自身的生活态度。诗人认为应将世情抛诸脑后,保持内心寡欲,同时提醒自己处世要谨慎,做事要果断。最后提到在岁末时节与侄子一同畅饮,庆幸身处和平的时代。
次韵侄伯通岁暮即事
世情分付与东流,含梗徒劳百念浮。
但使心源长寡欲,便知乐地本无忧。
处身忌作燕巢幕,脱事要如鹰掣鞲。
节腊好同营一醉,幸逢开泰戢戈矛。
但使心源长寡欲,便知乐地本无忧。
处身忌作燕巢幕,脱事要如鹰掣鞲。
节腊好同营一醉,幸逢开泰戢戈矛。
简要说明
逐句注释
- “世情分付与东流,含梗徒劳百念浮”:
- 字词:“分付”,交付;“含梗”,喉咙中有梗塞之物,比喻心情不畅;“徒劳”,白费力气。
- 句意:把世间的人情世故都交付给东去的流水,心中郁闷不畅,各种念头徒劳地在脑海中浮现。
- “但使心源长寡欲,便知乐地本无忧”:
- 字词:“心源”,内心;“寡欲”,减少欲望。
- 句意:只要让内心长久地保持少欲的状态,就会知道快乐的地方本来就没有忧愁。
- “处身忌作燕巢幕,脱事要如鹰掣鞲”:
- 字词:“燕巢幕”,燕子在帐幕上筑巢,比喻处境危险;“脱事”,处理事情;“鹰掣鞲”,鹰从臂套中挣脱出去,比喻行动迅速果断。
- 句意:为人处世忌讳像燕子在帐幕上筑巢那样危险,处理事情要像鹰从臂套中挣脱一样果断。
- “节腊好同营一醉,幸逢开泰戢戈矛”:
- 字词:“节腊”,岁末时节;“开泰”,亨通安泰;“戢戈矛”,收藏起兵器,指停止战争。
- 句意:在岁末时节正好和侄子一起谋划着痛快地醉一场,庆幸遇到了国家亨通安泰、停止战争的好时候。
现代译文
把世间的人情世故都交给东去的流水,
心情郁闷,各种念头徒劳地在心中翻涌。
只要让内心长久地少些欲望,
就会明白快乐的地方本就没有忧愁。
为人处世切忌像燕子在帐幕上筑巢般危险,
处理事情要像雄鹰挣脱臂套一样果断。
岁末之时正好和你一起痛快地醉一场,
庆幸我们赶上了国泰民安、停止战争的好时光。
创作背景
范浚生活在南宋时期,当时社会局势复杂,国家面临着外部的军事压力和内部的政治纷争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“幸逢开泰戢戈矛”可以推测,可能是在南宋相对和平稳定的一段时期所作。诗人借岁暮之事抒发自己的人生感悟和对和平的庆幸之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“燕巢幕”和“鹰掣鞲”两个比喻生动形象,前者将危险的处世方式比作燕子在帐幕上筑巢,让读者更直观地感受到危险处境;后者将果断处理事情比作鹰从臂套中挣脱,凸显了行动的迅速和果断。
- 对比:“世情分付与东流”的豁达与“含梗徒劳百念浮”的郁闷形成对比,展现出诗人内心的矛盾与挣扎;“但使心源长寡欲,便知乐地本无忧”则将寡欲的心境与无忧的快乐进行对比,强调了少欲的重要性。
- 语言特色:语言平实易懂,却富有哲理。如“但使心源长寡欲,便知乐地本无忧”这样的诗句,以直白的语言表达深刻的人生道理,让人容易接受和理解。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉稳、豁达的意境。诗人在岁末回顾世情,感慨人生,既有对现实的思考,又有对和平的庆幸,使读者感受到诗人在复杂的社会环境中保持着一种积极乐观、谨慎果断的人生态度。
常见问题
《次韵侄伯通岁暮即事》的作者和朝代是什么?
《次韵侄伯通岁暮即事》的作者是范浚,页面按宋作品展示。
《次韵侄伯通岁暮即事》主要写了什么?
这首诗围绕岁暮之事展开,表达了诗人对世情的看法和自身的生活态度。诗人认为应将世情抛诸脑后,保持内心寡欲,同时提醒自己处世要谨慎,做事要果断。最后提到在岁末时节与侄子一同畅饮,庆幸身处和平的时代。
《次韵侄伯通岁暮即事》的创作背景是什么?
范浚生活在南宋时期,当时社会局势复杂,国家面临着外部的军事压力和内部的政治纷争。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“幸逢开泰戢戈矛”可以推测,可能是在南宋相对和平稳定的一段时期所作。诗人借岁暮之事抒发自己的人生感悟和对和平的庆幸之情。
《次韵侄伯通岁暮即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“燕巢幕”和“鹰掣鞲”两个比喻生动形象,前者将危险的处世方式比作燕子在帐幕上筑巢,让读者更直观地感受到危险处境;后者将果断处理事情比作鹰从臂套中挣脱,凸显了行动的迅速和果断。 对比 :“世情分付与东流”的豁达与“含梗徒劳百念浮”的郁闷形成对比,展现出诗人内心的矛盾与挣扎;“但使心源长寡欲,便知乐地本无忧”则将寡欲的心境与无忧的快乐进行对...