过严州乌龙岭

· 范浚

何年龙胁破鳞皴,应是风雷役鬼神。
曲折凿开南北路,去来老尽利名人。
秦云楚树青天外,禹穴胥山沧海滨。
下视蓑城如掌大,市声啾唧暗红尘。

简要说明

这首诗描绘了严州乌龙岭的壮丽景色和其重要的地理位置。诗人通过描写乌龙岭的形成、过往行人以及周边的山川地理,展现出一种宏大的视野,同时流露出对世间名利追逐者的感慨,营造出一种旷远而深沉的意境。

逐句注释

  • “何年龙胁破鳞皴,应是风雷役鬼神”:
    • 字词:“鳞皴”,指像龙鳞一样粗糙干裂的纹路;“役”,驱使。
    • 句意:不知是哪一年,乌龙岭像龙的胁部裂开,形成了粗糙的纹路,这应该是风雷驱使鬼神所为。
  • “曲折凿开南北路,去来老尽利名人”:
    • 字词:“利名人”,追逐名利的人。
    • 句意:乌龙岭曲折地开辟出了连接南北的道路,来来往往的行人中,追逐名利的人都在这奔波中老去。
  • “秦云楚树青天外,禹穴胥山沧海滨”:
    • 字词:“秦”“楚”,指古代秦国和楚国的地域;“禹穴”,传说中大禹的葬地;“胥山”,因纪念伍子胥而得名。
    • 句意:在乌龙岭上,能看到秦地的云、楚地的树在青天之外,还能遥想到大禹的葬地和伍子胥相关的胥山在沧海之滨。
  • “下视蓑城如掌大,市声啾唧暗红尘”:
    • 字词:“蓑城”,严州城;“啾唧”,形容声音细小繁杂;“暗”,使……昏暗。
    • 句意:从乌龙岭上向下看,严州城小得像手掌一样,城中集市的喧闹声在红尘中显得那么渺小、嘈杂。

现代译文

不知哪一年乌龙岭像龙的胁部裂开,布满了粗糙的纹路,
想来是风雷驱使鬼神造就了这奇景。
它曲折地开辟出了南北通道,
来来往往的行人中追逐名利的人都在此老去。
能看到秦地的云、楚地的树在青天之外,
遥想大禹葬地和胥山在沧海之滨。
从山上向下看,严州城小如手掌,
集市的喧闹声在红尘中显得那么渺小嘈杂。

创作背景

范浚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们为了生存和名利四处奔波。这首诗具体创作时间不详,但应是他路过严州乌龙岭时所作。诗人站在乌龙岭上,看到这壮观的景象和往来的行人,有感而发写下此诗,借景抒发对人生和社会现象的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗的开篇“何年龙胁破鳞皴,应是风雷役鬼神”运用奇特的想象,将乌龙岭的形成归因于风雷驱使鬼神,增添了神秘奇幻的色彩。
    • 对比衬托:“下视蓑城如掌大,市声啾唧暗红尘”,将站在乌龙岭上看到的严州城的渺小与城中市声的喧闹形成对比,以大衬小,突出了城市在自然山川面前的微不足道,也暗示了世间名利的渺小。
    • 虚实结合:“秦云楚树青天外,禹穴胥山沧海滨”,既有眼前能看到的秦云楚树的实写,又有对禹穴、胥山等历史文化地点的虚写,虚实相生,拓宽了诗歌的意境和内涵。
  • 语言特色:语言雄浑豪放,如“何年”“应是”等词语的运用,使诗歌具有一种大气磅礴的气势;“啾唧”等词则生动地描绘出市声的嘈杂,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、旷远而又深沉的意境。诗人通过对乌龙岭的描写,展现出自然的雄伟壮丽,同时将历史文化和现实社会现象融入其中,使读者在感受自然之美的同时,也能引发对人生和社会的思考。

常见问题

《过严州乌龙岭》的作者和朝代是什么?

《过严州乌龙岭》的作者是范浚,页面按宋作品展示。

《过严州乌龙岭》主要写了什么?

这首诗描绘了严州乌龙岭的壮丽景色和其重要的地理位置。诗人通过描写乌龙岭的形成、过往行人以及周边的山川地理,展现出一种宏大的视野,同时流露出对世间名利追逐者的感慨,营造出一种旷远而深沉的意境。

《过严州乌龙岭》的创作背景是什么?

范浚生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们为了生存和名利四处奔波。这首诗具体创作时间不详,但应是他路过严州乌龙岭时所作。诗人站在乌龙岭上,看到这壮观的景象和往来的行人,有感而发写下此诗,借景抒发对人生和社会现象的思考。

《过严州乌龙岭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗的开篇“何年龙胁破鳞皴,应是风雷役鬼神”运用奇特的想象,将乌龙岭的形成归因于风雷驱使鬼神,增添了神秘奇幻的色彩。 对比衬托 :“下视蓑城如掌大,市声啾唧暗红尘”,将站在乌龙岭上看到的严州城的渺小与城中市声的喧闹形成对比,以大衬小,突出了城市在自然山川面前的微不足道,也暗示了世间名利的渺小。 虚实结合 :“秦云楚树青天外,禹穴胥山沧...