幽居

· 范浚

幽居长杜户,竟日少来人。
花动蜂儿去,帘垂燕子嗔。
脱巾慵不整,得酒醉仍频。
养拙风尘外,吾宁愧此身。

简要说明

这首诗描绘了诗人幽居的生活场景,展现了其幽居生活的宁静与闲适,表达了诗人远离尘世、安于养拙的心境和对这种生活的自得之情。

逐句注释

  • “幽居长杜户,竟日少来人”:
    • 字词:“幽居”,幽静的居所;“杜户”,闭门;“竟日”,整日。
    • 句意:幽居之处长久地闭门,一整天都很少有人来。
  • “花动蜂儿去,帘垂燕子嗔”:
    • 字词:“嗔”,生气、责怪。
    • 句意:花朵晃动,蜂儿飞走;帘子垂下,惹得燕子不满。
  • “脱巾慵不整,得酒醉仍频”:
    • 字词:“慵”,慵懒;“频”,频繁。
    • 句意:摘下头巾后懒得整理,有了酒就频繁地喝到醉。
  • “养拙风尘外,吾宁愧此身”:
    • 字词:“养拙”,谓才能低下而闲居度日;“风尘”,指尘世、纷扰的社会。
    • 句意:在尘世之外闲居度日,我怎么会愧对自己呢。

现代译文

幽居的屋子长久地关着门,
一整天都难得见到访客。
花儿轻轻晃动蜂儿飞走了,
帘子垂下惹得燕子生了气。
摘下头巾后慵懒着不去整理,
有了美酒便频频喝到沉醉。
在尘世之外安于才能低下的生活,
我又怎会愧对自己的这副身躯。

创作背景

范浚生活在南宋时期,当时社会动荡不安,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。范浚为人正直,淡薄名利,无意于仕途,选择隐居著书讲学。这首《幽居》正是他幽居生活的写照,反映了他在乱世中远离尘世纷扰,追求内心宁静的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“花动蜂儿去”是动态描写,展现了自然界的生机;“帘垂燕子嗔”既有动态的燕子动作,又有静态的帘子,动静相衬,使画面生动鲜活。而前两句的幽居闭门的静态场景与后面动态的生活细节描写相互搭配,丰富了诗歌的层次感。
    • 拟人手法:“帘垂燕子嗔”将燕子拟人化,赋予燕子“嗔”的情感,生动地表现出燕子因帘子垂下而不满的神态,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“脱巾慵不整,得酒醉仍频”,用简洁直白的语言描绘出诗人闲适慵懒的生活状态,没有刻意雕琢的痕迹,却能真切地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:通过对幽居环境、自然景象和自身生活状态的描写,营造出一种宁静、闲适、远离尘世喧嚣的意境。诗中既有清幽的自然之景,又有诗人自在的生活画面,情景交融,充分体现了诗人安于幽居、不随波逐流的心境。

常见问题

《幽居》的作者和朝代是什么?

《幽居》的作者是范浚,页面按宋作品展示。

《幽居》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人幽居的生活场景,展现了其幽居生活的宁静与闲适,表达了诗人远离尘世、安于养拙的心境和对这种生活的自得之情。

《幽居》的创作背景是什么?

范浚生活在南宋时期,当时社会动荡不安,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。范浚为人正直,淡薄名利,无意于仕途,选择隐居著书讲学。这首《幽居》正是他幽居生活的写照,反映了他在乱世中远离尘世纷扰,追求内心宁静的生活态度。

《幽居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“花动蜂儿去”是动态描写,展现了自然界的生机;“帘垂燕子嗔”既有动态的燕子动作,又有静态的帘子,动静相衬,使画面生动鲜活。而前两句的幽居闭门的静态场景与后面动态的生活细节描写相互搭配,丰富了诗歌的层次感。 拟人手法 :“帘垂燕子嗔”将燕子拟人化,赋予燕子“嗔”的情感,生动地表现出燕子因帘子垂下而不满的神态,增添了诗歌的趣味性。...