赠光上人

· 范浚

道人工小笔,梅瘦竹婵娟。
更学有声画,不参无眼禅。
一枰聊复尔,七马独超然。
为足前年句,真成续断弦。

简要说明

这首诗是诗人范浚赠给光上人的作品。诗中先夸赞光上人在绘画方面技艺高超,能画出梅竹之态,接着提到其喜好有声画、下棋等事,最后说自己为完成前年诗句如同续断弦一般。整体表达了诗人与光上人的交往情谊以及对其技艺和生活状态的关注。

逐句注释

  • “道人工小笔,梅瘦竹婵娟”:
    • 字词:“工”,擅长;“小笔”,指绘画;“婵娟”,姿态美好。
    • 句意:光上人擅长绘画,他笔下的梅花显得清瘦,竹子姿态美好。
  • “更学有声画,不参无眼禅”:
    • 字词:“有声画”,古人称诗为有声画;“无眼禅”,佛教禅宗的一种说法,意为不凭借外在视觉等去领悟禅理。
    • 句意:光上人还学习作诗,而不专注于参禅。
  • “一枰聊复尔,七马独超然”:
    • 字词:“枰”,棋盘,这里指下棋;“七马”,在古代棋类游戏中有七马的玩法,这里代指某种棋艺。“聊复尔”,姑且如此;“超然”,超出一般,与众不同。
    • 句意:偶尔下下棋也不过是姑且为之,而在七马这种棋艺上却有超凡的表现。
  • “为足前年句,真成续断弦”:
    • 字词:“足”,补足、完成;“续断弦”,比喻完成未竟之事。
    • 句意:为了完成前年未完成的诗句,真像是去接续断了的琴弦一样。

现代译文

光上人擅长绘画,笔下梅花清瘦,竹子姿态美好。
他还学习作诗,而不专注于参禅悟道。
偶尔下下棋也只是消遣,在七马棋艺上却超凡出众。
为了完成前年未写完的诗句,真如同接续断弦一般艰难。

创作背景

范浚生活在南宋时期,是一位学者。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他与光上人交往过程中所作。光上人可能是一位与他相识的僧人,既擅长绘画,又喜好诗词、下棋等活动。诗人通过这首诗表达与光上人的情谊,以及对其多才多艺的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先扬后转:诗的前两句先夸赞光上人的绘画技艺,展现其绘画才能。接着笔锋一转,写他学诗、下棋等其他方面的活动,使内容更加丰富多样。
    • 对比衬托:用“有声画”与“无眼禅”对比,突出光上人在追求诗艺而非单纯参禅方面的倾向。“一枰聊复尔”与“七马独超然”对比,衬托出光上人在七马棋艺上的高超。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的意思。如“梅瘦竹婵娟”用简洁的词语描绘出光上人笔下梅竹的形态特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文人雅士之间交往的轻松氛围,通过描述光上人的各种才艺和活动,展现出一种文雅闲适的生活意境,同时也流露出诗人与光上人之间的情谊。

常见问题

《赠光上人》的作者和朝代是什么?

《赠光上人》的作者是范浚,页面按宋作品展示。

《赠光上人》主要写了什么?

这首诗是诗人范浚赠给光上人的作品。诗中先夸赞光上人在绘画方面技艺高超,能画出梅竹之态,接着提到其喜好有声画、下棋等事,最后说自己为完成前年诗句如同续断弦一般。整体表达了诗人与光上人的交往情谊以及对其技艺和生活状态的关注。

《赠光上人》的创作背景是什么?

范浚生活在南宋时期,是一位学者。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他与光上人交往过程中所作。光上人可能是一位与他相识的僧人,既擅长绘画,又喜好诗词、下棋等活动。诗人通过这首诗表达与光上人的情谊,以及对其多才多艺的赞赏。

《赠光上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先扬后转 :诗的前两句先夸赞光上人的绘画技艺,展现其绘画才能。接着笔锋一转,写他学诗、下棋等其他方面的活动,使内容更加丰富多样。 对比衬托 :用“有声画”与“无眼禅”对比,突出光上人在追求诗艺而非单纯参禅方面的倾向。“一枰聊复尔”与“七马独超然”对比,衬托出光上人在七马棋艺上的高超。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗...