读孔北海传

· 范浚

叹息东京乱,忠推北海豪。
未容禾女鬼,辄代卯金刀。
义概秋霜劲,英名白日高。
犹应凛生气,遣恨失吞曹。

简要说明

这首诗是范浚读《孔北海传》后的有感之作。诗中高度赞扬了孔融在东汉末年的忠诚与豪迈气概,展现了孔融刚正的气节和崇高的英名,同时也为孔融未能吞灭曹操而感到遗憾,表达了诗人对孔融的敬佩之情。

逐句注释

  • “叹息东京乱,忠推北海豪”:
    • 字词:“东京”,指东汉,因东汉都城在洛阳,洛阳在东;“北海”,指孔融,他曾任北海相。
    • 句意:诗人叹息东汉末年的混乱局面,在众多人物中,最推崇孔融的忠诚豪迈。
  • “未容禾女鬼,辄代卯金刀”:
    • 字词:“禾女鬼”,是“魏”字的拆写,指代曹魏;“卯金刀”,是“刘”字的拆写,指代汉室。
    • 句意:孔融不能容忍曹魏政权取代汉室。
  • “义概秋霜劲,英名白日高”:
    • 字词:“义概”,正义气概;“秋霜”,秋天的霜,象征着肃杀、刚正。
    • 句意:孔融的正义气概如同秋霜般刚劲,他的英名像白日一样高远。
  • “犹应凛生气,遣恨失吞曹”:
    • 字词:“凛生气”,有令人敬畏的生气;“遣恨”,留下遗憾。
    • 句意:孔融应该还存有令人敬畏的生气,遗憾的是他没能吞灭曹操。

现代译文

我不禁叹息东汉末年的乱世,
最推崇孔融那忠诚豪迈的品格。
他不能容忍曹魏来取代汉室,
正义气概如秋霜般刚劲凛冽,
英名如白日般高高地传扬。
他应该还存有令人敬畏的生气,
只可惜留下了未能吞灭曹操的遗憾。

创作背景

范浚生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷内部也存在着主和与主战等不同政治势力的斗争。孔融是东汉末年的名士,因触怒曹操而被杀,他始终维护汉室正统。范浚读孔融的传记,可能是借孔融的事迹来表达自己对国家命运的关注,以及对忠诚、正义之士的敬仰,同时也可能是对南宋朝廷中一些妥协求和行为的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“禾女鬼”“卯金刀”这样的拆字法来指代曹魏和汉室,既新颖又含蓄地表达了孔融维护汉室、反对曹魏的立场,增加了诗歌的文化内涵。
    • 象征:以“秋霜”象征孔融的正义气概,形象地表现出其刚正不阿;以“白日”象征孔融的英名,突出其声名远扬且光明磊落。
  • 语言特色:语言简洁有力,如“义概秋霜劲,英名白日高”,用对仗工整的语句,高度概括了孔融的气节和名声,具有很强的表现力。
  • 意境营造:通过对孔融事迹的描述和赞美,营造出一种慷慨悲壮的意境,让读者感受到孔融的凛然正气和诗人对他的深切敬意,同时也能体会到诗人借古讽今的情怀。

常见问题

《读孔北海传》的作者和朝代是什么?

《读孔北海传》的作者是范浚,页面按宋作品展示。

《读孔北海传》主要写了什么?

这首诗是范浚读《孔北海传》后的有感之作。诗中高度赞扬了孔融在东汉末年的忠诚与豪迈气概,展现了孔融刚正的气节和崇高的英名,同时也为孔融未能吞灭曹操而感到遗憾,表达了诗人对孔融的敬佩之情。

《读孔北海传》的创作背景是什么?

范浚生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷内部也存在着主和与主战等不同政治势力的斗争。孔融是东汉末年的名士,因触怒曹操而被杀,他始终维护汉室正统。范浚读孔融的传记,可能是借孔融的事迹来表达自己对国家命运的关注,以及对忠诚、正义之士的敬仰,同时也可能是对南宋朝廷中一些妥协求和行为的不满。

《读孔北海传》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“禾女鬼”“卯金刀”这样的拆字法来指代曹魏和汉室,既新颖又含蓄地表达了孔融维护汉室、反对曹魏的立场,增加了诗歌的文化内涵。 象征 :以“秋霜”象征孔融的正义气概,形象地表现出其刚正不阿;以“白日”象征孔融的英名,突出其声名远扬且光明磊落。 语言特色 :语言简洁有力,如“义概秋霜劲,英名白日高”,用对仗工整的语句,高度概括了孔融的...