这首诗描绘了诗人在岑楼上俯瞰平原所见的春日景色,展现了春日里风烟、草木、晴山、远水等生机勃勃的景象,表达了诗人在观赏美景时内心兴起的逸兴以及超脱的心境。
春望二首 其一
岑楼上独园,高槛俯平原。
野秀风烟合,春深草木繁。
晴山明历历,远水去浑浑。
兴出青冥外,心随独鹤翻。
野秀风烟合,春深草木繁。
晴山明历历,远水去浑浑。
兴出青冥外,心随独鹤翻。
简要说明
逐句注释
- “岑楼上独园,高槛俯平原”:
- 字词:“岑楼”,高楼;“园”,疑为“缘”之误,意为沿着;“槛”,栏杆。
- 句意:我独自登上高楼,沿着高楼的栏杆俯瞰着广袤的平原。
- “野秀风烟合,春深草木繁”:
- 字词:“野秀”,野外秀丽的景色;“合”,弥漫、融合。
- 句意:野外秀丽的景色与风烟融合在一起,春天已深,草木生长得十分繁茂。
- “晴山明历历,远水去浑浑”:
- 字词:“历历”,清晰的样子;“浑浑”,水流盛大的样子。
- 句意:晴朗的山峦清晰地展现在眼前,远处的水流浩浩荡荡地流去。
- “兴出青冥外,心随独鹤翻”:
- 字词:“兴”,兴致、逸兴;“青冥”,指天空;“翻”,飞翔。
- 句意:我的兴致超脱于天空之外,内心随着孤独的仙鹤一起飞翔。
现代译文
我独自登上高楼沿着栏杆,
在高处俯瞰着广袤的平原。
野外秀色与风烟相互交融,
春深之时草木生长得繁密。
晴朗的山峦清晰映入眼帘,
远处的水流浩浩荡荡远去。
我的兴致超脱于天空之外,
内心跟随着独鹤一起翱翔。
创作背景
范浚生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详,但在南宋那个特定的历史背景下,社会局势相对动荡,人们渴望在自然中寻求宁静与慰藉。诗人登上高楼,俯瞰春日美景,可能借此抒发对宁静自然的喜爱以及在现实中寻求超脱的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗中“野秀风烟合,春深草木繁”是对眼前较近景色的描绘,而“晴山明历历,远水去浑浑”则是对远处山峦和水流的描写,远近结合,展现出丰富的空间层次。
- 借景抒情:诗人通过描绘春日的美景,如“野秀”“草木繁”“晴山”“远水”等,将自己的逸兴和超脱心境融入其中,借自然之景抒发内心的情感。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“历历”“浑浑”生动地描绘出晴山的清晰和远水的浩渺,增强了诗歌的画面感和表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、宁静且充满生机的意境。前六句写景,展现出春日平原的秀丽风光,后两句抒情,将诗人的兴致和心境融入其中,使景与情相互交融,让读者感受到诗人在自然中获得的心灵的愉悦和超脱。
常见问题
《春望二首 其一》的作者和朝代是什么?
《春望二首 其一》的作者是范浚,页面按宋作品展示。
《春望二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在岑楼上俯瞰平原所见的春日景色,展现了春日里风烟、草木、晴山、远水等生机勃勃的景象,表达了诗人在观赏美景时内心兴起的逸兴以及超脱的心境。
《春望二首 其一》的创作背景是什么?
范浚生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详,但在南宋那个特定的历史背景下,社会局势相对动荡,人们渴望在自然中寻求宁静与慰藉。诗人登上高楼,俯瞰春日美景,可能借此抒发对宁静自然的喜爱以及在现实中寻求超脱的心境。
《春望二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗中“野秀风烟合,春深草木繁”是对眼前较近景色的描绘,而“晴山明历历,远水去浑浑”则是对远处山峦和水流的描写,远近结合,展现出丰富的空间层次。 借景抒情 :诗人通过描绘春日的美景,如“野秀”“草木繁”“晴山”“远水”等,将自己的逸兴和超脱心境融入其中,借自然之景抒发内心的情感。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“历历”“浑浑”...