这首诗描绘了黄梅雨歇、春归之后的暮春景象,通过对自然景物如花朵、柳树、竹子等细致描写,营造出一种略带哀愁的氛围,最后以诗人在麦信风中搔首的动作,抒发了其内心的愁绪。
四月十六日同弟侄效李长吉体分韵得首字
黄梅雨歇春归后,抟黍哺雏鸠唤妇。
红残小颊蹊上花,翠刷浓眉陌头柳。
箨痕半脱烟篁瘦,露裛幽香逗书牖。
云容漠漠晓阴愁,麦信风前一搔首。
红残小颊蹊上花,翠刷浓眉陌头柳。
箨痕半脱烟篁瘦,露裛幽香逗书牖。
云容漠漠晓阴愁,麦信风前一搔首。
简要说明
逐句注释
- “黄梅雨歇春归后,抟黍哺雏鸠唤妇”:
- 字词:“黄梅雨”,指初夏梅子黄熟时的雨;“抟黍”,即黄莺;“哺雏”,喂养幼鸟;“鸠唤妇”,斑鸠呼唤配偶。
- 句意:黄梅雨停歇,春天归去之后,黄莺在喂养幼鸟,斑鸠在呼唤配偶。
- “红残小颊蹊上花,翠刷浓眉陌头柳”:
- 字词:“红残”,花朵凋零;“小颊”,形容花朵如少女的脸颊;“翠刷”,翠绿的柳枝像被刷洗过;“浓眉”,把柳叶比作眉毛。
- 句意:小路上的花朵如少女脸颊般的红颜已经残败,田间小路上的柳树翠绿的柳叶像被刷洗过的浓眉。
- “箨痕半脱烟篁瘦,露裛幽香逗书牖”:
- 字词:“箨痕”,竹笋上的壳留下的痕迹;“烟篁”,竹林;“裛”,通“浥”,沾湿;“逗”,引逗。
- 句意:竹林里的竹子竹笋壳的痕迹半脱,显得竹子清瘦,带着露珠的幽香引逗着书房的窗户。
- “云容漠漠晓阴愁,麦信风前一搔首”:
- 字词:“云容漠漠”,云彩的样子暗淡;“麦信风”,指应着麦熟时节的风。
- 句意:清晨天空中云彩暗淡,带着忧愁的气氛,在麦信风中诗人不禁搔首。
现代译文
黄梅雨停了,春天已然归去,
黄莺正喂养着雏鸟,斑鸠呼唤着伴侣。
小路上的花朵红颜已残,
田间柳树枝叶翠绿如浓眉。
竹林里竹子笋壳半脱,显得清瘦,
带着露珠的幽香引逗着书房窗户。
清晨天空云彩暗淡,满是忧愁,
在麦信风中我不禁搔首。
创作背景
范浚生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。南宋时期政治局势动荡,朝廷偏安江南,社会矛盾较为复杂。这首诗可能创作于暮春时节,诗人目睹春去的景象,结合自身所处的时代背景和个人心境,借景抒情写下此诗,表达了内心的愁绪和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“红残小颊蹊上花,翠刷浓眉陌头柳”将花朵比作少女的脸颊,柳叶比作眉毛,赋予自然景物以人的形态和情感,生动形象地描绘出暮春之景。“露裛幽香逗书牖”中“逗”字把幽香拟人化,写出了香气仿佛有生命般引逗书房窗户的活泼之感。
- 借景抒情:诗中通过描写黄梅雨歇、花落柳翠、竹瘦云愁等暮春景色,营造出一种哀愁、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的愁绪。
- 语言特色:语言富有表现力,用词精巧。如“红残”“翠刷”等词语,色彩鲜明,形象地描绘出暮春景色的特点。同时运用“小颊”“浓眉”等比喻,使描写更加生动形象,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种暮春时节略带哀愁的意境。从黄梅雨歇、春归之后的景象描写,到最后在麦信风中诗人搔首的动作,景中含情,情随景生,将诗人内心的愁绪融入到自然景色之中,让读者感受到一种深沉的情感氛围。
常见问题
《四月十六日同弟侄效李长吉体分韵得首字》的作者和朝代是什么?
《四月十六日同弟侄效李长吉体分韵得首字》的作者是范浚,页面按宋作品展示。
《四月十六日同弟侄效李长吉体分韵得首字》主要写了什么?
这首诗描绘了黄梅雨歇、春归之后的暮春景象,通过对自然景物如花朵、柳树、竹子等细致描写,营造出一种略带哀愁的氛围,最后以诗人在麦信风中搔首的动作,抒发了其内心的愁绪。
《四月十六日同弟侄效李长吉体分韵得首字》的创作背景是什么?
范浚生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。南宋时期政治局势动荡,朝廷偏安江南,社会矛盾较为复杂。这首诗可能创作于暮春时节,诗人目睹春去的景象,结合自身所处的时代背景和个人心境,借景抒情写下此诗,表达了内心的愁绪和感慨。
《四月十六日同弟侄效李长吉体分韵得首字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“红残小颊蹊上花,翠刷浓眉陌头柳”将花朵比作少女的脸颊,柳叶比作眉毛,赋予自然景物以人的形态和情感,生动形象地描绘出暮春之景。“露裛幽香逗书牖”中“逗”字把幽香拟人化,写出了香气仿佛有生命般引逗书房窗户的活泼之感。 借景抒情 :诗中通过描写黄梅雨歇、花落柳翠、竹瘦云愁等暮春景色,营造出一种哀愁、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的愁绪。 语言...