暮春病起绝句二首 其一

· 范浚

病起春深白昼闲,瓦松花老掩柴关。
坐调心息无浮念,沉水烟销古博山。

简要说明

这首诗描绘了诗人暮春病愈后的生活场景,展现了一种闲适、宁静的氛围,表达了诗人内心去除浮躁、归于平静的心境。

逐句注释

  • “病起春深白昼闲”:
    • 字词:“病起”,病愈起床;“春深”,暮春时节;“白昼”,白天;“闲”,闲适。
    • 句意:病愈后正值暮春,白天的时光显得格外闲适。
  • “瓦松花老掩柴关”:
    • 字词:“瓦松”,一种生长在瓦上的植物;“花老”,指瓦松的花已凋谢;“掩柴关”,关上柴门。
    • 句意:瓦松的花已凋谢,掩盖着柴门。
  • “坐调心息无浮念”:
    • 字词:“调心息”,调节呼吸和心境;“浮念”,浮躁的念头。
    • 句意:坐着调节心境和呼吸,心中没有了浮躁的念头。
  • “沉水烟销古博山”:
    • 字词:“沉水”,即沉香,一种香料;“烟销”,香烟消散;“古博山”,指古老的博山炉。
    • 句意:沉香在古老的博山炉中燃烧,香烟已经消散。

现代译文

病愈时已到暮春,白天格外闲适,
瓦松的花已凋谢,遮住了柴门。
我静静地坐着调节心境与呼吸,
心中再无一丝浮躁的念头。
沉香在古老博山炉中燃尽,
袅袅香烟早已消散无踪。

创作背景

范浚生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安,但关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人在暮春时节经历了一场疾病,病愈之后,在宁静的环境中修身养性,有感而发创作了此诗,表达自己内心的平静与对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗中“瓦松花老掩柴关”描绘了暮春衰败的景象,衬托出诗人病愈后宁静、闲适的心境。“沉水烟销古博山”通过香烟消散的静态画面,进一步烘托出环境的静谧和诗人内心的平和。
    • 动静结合:“坐调心息无浮念”是动态的心理描写,体现诗人调节心境的过程;而“沉水烟销古博山”是静态的场景描写,动静结合,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却生动地描绘出暮春的景象和诗人的心境。如“瓦松花老”“沉水烟销”等词语,简洁地勾勒出画面,给人以直观的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。暮春的衰败之景、紧闭的柴门、消散的香烟,都展现出一种静谧的氛围,与诗人内心去除浮躁、归于平静的心境相契合,让读者感受到一种超脱尘世的宁静之美。

常见问题

《暮春病起绝句二首 其一》的作者和朝代是什么?

《暮春病起绝句二首 其一》的作者是范浚,页面按宋作品展示。

《暮春病起绝句二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人暮春病愈后的生活场景,展现了一种闲适、宁静的氛围,表达了诗人内心去除浮躁、归于平静的心境。

《暮春病起绝句二首 其一》的创作背景是什么?

范浚生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安,但关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人在暮春时节经历了一场疾病,病愈之后,在宁静的环境中修身养性,有感而发创作了此诗,表达自己内心的平静与对生活的感悟。

《暮春病起绝句二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗中“瓦松花老掩柴关”描绘了暮春衰败的景象,衬托出诗人病愈后宁静、闲适的心境。“沉水烟销古博山”通过香烟消散的静态画面,进一步烘托出环境的静谧和诗人内心的平和。 动静结合 :“坐调心息无浮念”是动态的心理描写,体现诗人调节心境的过程;而“沉水烟销古博山”是静态的场景描写,动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平...