这首诗描绘了麦风时节的庭院与自然景色,展现出宁静清幽又生机勃勃的画面,表达了诗人对美好自然景象的喜爱与赞美之情。
同弟茂通效温飞卿体
海棠红歇鶑停歌,麦风时候犹清和。
帘垂箓簌深院静,赤栏细柳阴婆娑。
池塘正觉幽事好,萍叶藻蔓涵清波。
一双胡燕薇丛外,衔得芹泥来补窠。
帘垂箓簌深院静,赤栏细柳阴婆娑。
池塘正觉幽事好,萍叶藻蔓涵清波。
一双胡燕薇丛外,衔得芹泥来补窠。
简要说明
逐句注释
- “海棠红歇莺停歌,麦风时候犹清和”:
- 字词:“红歇”,指海棠花凋谢;“麦风”,指初夏时的风,此时麦子正在扬花,所以叫麦风;“清和”,天气清明和暖。
- 句意:海棠花已经凋谢,黄莺也停止了歌唱,在麦风轻拂的时候,天气依然清明和暖。
- “帘垂箓簌深院静,赤栏细柳阴婆娑”:
- 字词:“箓簌”,形容帘子下垂时的样子;“赤栏”,红色的栏杆;“婆娑”,形容枝叶随风摇曳的样子。
- 句意:帘子垂落,发出簌簌的声响,深院十分安静,红色栏杆旁的细柳,枝叶在风中摇曳。
- “池塘正觉幽事好,萍叶藻蔓涵清波”:
- 字词:“幽事”,指幽静美好的事情;“涵”,包含、沉浸。
- 句意:此时觉得池塘边的幽静之事十分美好,浮萍和藻类的藤蔓沉浸在清澈的水波之中。
- “一双胡燕薇丛外,衔得芹泥来补窠”:
- 字词:“胡燕”,燕子的一种;“芹泥”,水边长芹草处的泥土,适合筑巢;“窠”,鸟巢。
- 句意:一对胡燕从蔷薇花丛外飞来,衔着水边长芹草处的泥土回来修补鸟巢。
现代译文
海棠花的艳丽已消逝,黄莺也不再歌唱,
麦风轻拂的时节,天气依旧清明和暖。
帘子垂落簌簌作响,深院一片寂静,
红色栏杆旁细柳的枝叶随风轻舞。
正觉得池塘边的幽静之事如此美妙,
浮萍和藻蔓沉浸在清澈的水波中。
一对胡燕从蔷薇花丛外飞了过来,
衔着芹泥回去修补它们的鸟巢。
创作背景
范浚生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期,尽管政治局势不稳定,但社会经济依然有一定发展,文化艺术领域也较为繁荣。诗人可能是在一个闲适的初夏时节,在庭院中感受到了自然的美好,从而写下此诗,以效温庭筠体来展现细腻的景致与情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“帘垂箓簌”是听觉描写,“海棠红歇”“赤栏细柳”等是视觉描写,多感官结合,使画面更加生动可感。
- 动静结合:“帘垂箓簌深院静”描绘出静态的深院,而“一双胡燕薇丛外,衔得芹泥来补窠”则展现了胡燕的动态,动静相衬,增添了画面的生机与活力。
- 语言特色:语言优美细腻,具有很强的画面感。如“海棠红歇”“赤栏细柳”等词语,色彩鲜明,形象地描绘出景物的特征。同时,用词精准,“涵”字生动地表现出萍叶藻蔓与清波相融的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。通过对海棠花、细柳、池塘、胡燕等自然景物的描写,展现出初夏时节的美好景象,让读者感受到诗人闲适惬意的心境。诗中既有自然景色的静态美,又有胡燕活动的动态美,景中蕴含着生机与活力,体现了诗人对自然的敏锐观察和对生活的热爱。
常见问题
《同弟茂通效温飞卿体》的作者和朝代是什么?
《同弟茂通效温飞卿体》的作者是范浚,页面按宋作品展示。
《同弟茂通效温飞卿体》主要写了什么?
这首诗描绘了麦风时节的庭院与自然景色,展现出宁静清幽又生机勃勃的画面,表达了诗人对美好自然景象的喜爱与赞美之情。
《同弟茂通效温飞卿体》的创作背景是什么?
范浚生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。南宋时期,尽管政治局势不稳定,但社会经济依然有一定发展,文化艺术领域也较为繁荣。诗人可能是在一个闲适的初夏时节,在庭院中感受到了自然的美好,从而写下此诗,以效温庭筠体来展现细腻的景致与情感。
《同弟茂通效温飞卿体》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :“帘垂箓簌”是听觉描写,“海棠红歇”“赤栏细柳”等是视觉描写,多感官结合,使画面更加生动可感。 动静结合 :“帘垂箓簌深院静”描绘出静态的深院,而“一双胡燕薇丛外,衔得芹泥来补窠”则展现了胡燕的动态,动静相衬,增添了画面的生机与活力。 语言特色 :语言优美细腻,具有很强的画面感。如“海棠红歇”“赤栏细柳”等词语,色彩鲜明,形象...