游茅山和诸侄

· 陈序

山南细路半青霄,人昔共游非俗交。
浮玉故乡惊上国,埋丹清梦记中茅。
峰头仙客归黄鹄,石面灵根走翠蛟。
见说西园浑草莽,手栽寸柏已胜巢。

简要说明

这首诗记录了诗人与侄辈同游茅山的经历,回忆往昔与友人同游的情谊,描绘茅山的奇景,包括仙客、灵根等奇幻景象,最后感慨西园的变迁,传达出对时光流逝、世事变化的感慨。

逐句注释

  • “山南细路半青霄,人昔共游非俗交”:
    • 字词:“青霄”,指高空;“俗交”,庸俗的交往,指非志同道合的朋友。
    • 句意:茅山南面的小路蜿蜒通向半空云霄,过去一同游玩的人都不是泛泛之交。
  • “浮玉故乡惊上国,埋丹清梦记中茅”:
    • 字词:“浮玉”,可能指浮玉山,代指故乡;“上国”,指京城;“埋丹”,可能与道家炼丹有关;“中茅”,茅山有大茅峰、中茅峰、小茅峰,这里指中茅峰。
    • 句意:故乡浮玉令人惊讶于京城的繁华,在清梦之中还记得在中茅峰埋丹的事情。
  • “峰头仙客归黄鹄,石面灵根走翠蛟”:
    • 字词:“仙客”,仙人;“黄鹄”,传说中的神鸟;“灵根”,指奇异的草木根;“翠蛟”,形容灵动的草木像青色的蛟龙。
    • 句意:峰顶上仙人骑着黄鹄归来,石头表面奇异的草木根像青色的蛟龙在游走。
  • “见说西园浑草莽,手栽寸柏已胜巢”:
    • 字词:“见说”,听说;“浑”,全;“草莽”,杂草丛生;“胜巢”,比鸟巢更大。
    • 句意:听说西园已经长满了杂草,当年亲手栽种的小柏树如今已经长得比鸟巢还大了。

现代译文

茅山南面的小路通向半空云霄,
往昔同游之人皆非泛泛之交。
故乡浮玉惊叹京城的繁华,
清梦之中记得中茅峰埋丹事。
峰顶上仙人骑着黄鹄归来,
石头上灵根像翠蛟般游走。
听说西园如今已杂草丛生,
亲手栽的小柏已比鸟巢还大。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间难以确定。陈序与侄辈一同游览茅山,在游览过程中,诗人回忆起往昔与友人同游茅山的经历,又听闻西园的变化,感慨时光的流逝和世事的变迁,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“山南细路半青霄”等对眼前茅山实景的描写,又有“峰头仙客归黄鹄”等想象中的奇幻虚景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 对比:“见说西园浑草莽,手栽寸柏已胜巢”将西园昔日与如今的景象进行对比,突出了时光流逝带来的变化,表达出诗人的感慨。
  • 语言特色:语言富有想象力,如“翠蛟”等词生动地描绘出灵根的形态,给人以鲜明的视觉感受。同时,用词古朴典雅,体现出一定的文化底蕴。
  • 意境营造:通过描绘茅山的奇景和西园的变迁,营造出一种空灵、悠远且带有沧桑感的意境。诗人将回忆、感慨融入到所描绘的景象之中,使读者能深刻感受到时光的无情和世事的无常。

常见问题

《游茅山和诸侄》的作者和朝代是什么?

《游茅山和诸侄》的作者是陈序,页面按宋作品展示。

《游茅山和诸侄》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与侄辈同游茅山的经历,回忆往昔与友人同游的情谊,描绘茅山的奇景,包括仙客、灵根等奇幻景象,最后感慨西园的变迁,传达出对时光流逝、世事变化的感慨。

《游茅山和诸侄》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间难以确定。陈序与侄辈一同游览茅山,在游览过程中,诗人回忆起往昔与友人同游茅山的经历,又听闻西园的变化,感慨时光的流逝和世事的变迁,从而创作了这首诗。

《游茅山和诸侄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“山南细路半青霄”等对眼前茅山实景的描写,又有“峰头仙客归黄鹄”等想象中的奇幻虚景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 对比 :“见说西园浑草莽,手栽寸柏已胜巢”将西园昔日与如今的景象进行对比,突出了时光流逝带来的变化,表达出诗人的感慨。 语言特色 :语言富有想象力,如“翠蛟”等词生动地描绘出灵根的形态,给人以鲜明的视觉感受。...