真妃小娘子庙

· 王仙客

当日孤贞不可穷,邦人千载仰其功。
而今汉上多游女,谁继巍巍烈女风。

简要说明

此诗围绕真妃小娘子庙展开,赞颂了真妃小娘子当日孤贞的品行以及她为地方民众所立下的功绩,表达了作者对她的敬仰之情。同时,作者感慨当下汉上众多游女,却无人能继承真妃小娘子那崇高的烈女风范。

逐句注释

  • “当日孤贞不可穷,邦人千载仰其功”:
    • 字词:“孤贞”,指孤高坚贞的品德;“邦人”,指当地的百姓;“仰”,敬仰。
    • 句意:真妃小娘子当日孤高坚贞的品德深厚不可穷尽,当地百姓千年来都敬仰她所立下的功绩。
  • “而今汉上多游女,谁继巍巍烈女风”:
    • 字词:“汉上”,指汉水岸边;“游女”,出游的女子;“巍巍”,高大、崇高的样子;“烈女风”,烈女的风范。
    • 句意:如今在汉水岸边有很多出游的女子,可谁能够继承真妃小娘子那崇高的烈女风范呢。

现代译文

真妃小娘子当日孤高坚贞的品德难以说尽,
当地百姓千年来都敬仰她所立下的功绩。
如今在汉水岸边有众多出游的女子,
可谁能继承真妃小娘子那崇高的烈女风范。

创作背景

由于关于王仙客及这首诗的详细资料有限,具体创作时间难以确定。推测王仙客在游览真妃小娘子庙时,有感于真妃小娘子的事迹与品德,以及联想到当时社会的一些现象,从而写下此诗。可能当时社会风气有所变化,人们的价值观也发生了一些转变,作者希望借赞颂真妃小娘子来弘扬其美德。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了古今对比的手法,将真妃小娘子当日的孤贞和邦人对她的敬仰与如今汉上多游女却无人继承其烈女风进行对比,突出了作者对真妃小娘子品德的赞赏以及对当下社会现象的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字表达出深刻的情感和观点。如“不可穷”“千载仰”“谁继”等表述,直接地展现了作者对真妃小娘子的高度评价和对现状的忧虑。
  • 意境营造:通过对真妃小娘子庙的联想和对汉上景象的描述,营造出一种历史感和沧桑感。读者能感受到真妃小娘子的事迹虽已过去千年,但仍具有深远的影响,而当下却无人能延续其风范的遗憾。整首诗情感真挚,发人深省。

常见问题

《真妃小娘子庙》的作者和朝代是什么?

《真妃小娘子庙》的作者是王仙客,页面按宋作品展示。

《真妃小娘子庙》主要写了什么?

此诗围绕真妃小娘子庙展开,赞颂了真妃小娘子当日孤贞的品行以及她为地方民众所立下的功绩,表达了作者对她的敬仰之情。同时,作者感慨当下汉上众多游女,却无人能继承真妃小娘子那崇高的烈女风范。

《真妃小娘子庙》的创作背景是什么?

由于关于王仙客及这首诗的详细资料有限,具体创作时间难以确定。推测王仙客在游览真妃小娘子庙时,有感于真妃小娘子的事迹与品德,以及联想到当时社会的一些现象,从而写下此诗。可能当时社会风气有所变化,人们的价值观也发生了一些转变,作者希望借赞颂真妃小娘子来弘扬其美德。

《真妃小娘子庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了古今对比的手法,将真妃小娘子当日的孤贞和邦人对她的敬仰与如今汉上多游女却无人继承其烈女风进行对比,突出了作者对真妃小娘子品德的赞赏以及对当下社会现象的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字表达出深刻的情感和观点。如“不可穷”“千载仰”“谁继”等表述,直接地展现了作者对真妃小娘子的高度评价和对现状的忧虑。 意境营造 :通...